落魄长安旧酒徒，五陵花色劝提壶。

出自明胡应麟的《寄祝鸣皋》

拼音和注音

luò pò cháng ān jiù jiǔ tú ， wǔ líng huā sè quàn tí hú 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

花色：花色huāsè∶指布等的花纹、颜色花色单调[ofmerchandisevarietyofdesigns，sizes，colours，etc]∶种类花色品种

落魄：1.失去魂魄。形容非常惊慌。2.潦倒失意。3.豪迈，不拘束。

酒徒：嗜酒的人。

提壶：提壶,提壶芦,提葫芦tíhú,tíhúlu,tíhúlu鹈鹕

胡应麟

不详

---

原诗

落魄长安旧酒徒，五陵花色劝提壶。

别来肝胆凭谁问，一片霜华照辘轳。