湖海归来气未除，忧天热血几时摅？

出自清黄遵宪的《日本国志书成志感》

拼音和注音

hú hǎi guī lái qì wèi chú ， yōu tiān rè xuè jǐ shí shū ？

翻译及意思

词语释义

几时：（代）什么时候：你～返校？

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

热血：（名）比喻为正义事业而献身的热情：～青年。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

海归：指有国外学习和工作经验的留学归国人员。

黄遵宪

黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。

---

原诗

湖海归来气未除，忧天热血几时摅？

《千秋鉴》借《吾妻镜》，四壁图悬人境庐。

改制世方尊白统，《罪言》我窃比《黄书》。

频年风雨鸡鸣夕，洒泪挑灯自卷舒。