出自宋真德秀的《司理弟之官岳阳相别于定王台悽然有感为赋五诗以饯其行(其五)》
拼音和注音
xiān mín bù kě jiàn ， huái zāi jīn yù yīn 。
翻译及意思
词语释义
不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。
可见：可见kějiàn看得见的光。可见kějiàn[beitisthusclearorevident,obviousthat]可以看得见,可以知道由此可见。
金玉：黄金与珠玉。珍宝的通称。比喻珍贵和美好。
先民：先民xiānmín∶泛指古人∶古代的贤人。
玉音：1.尊称帝王的言语。2.尊称对方的言词、训示或书信。3.清雅美妙的声音。4.磬音。5.念经的声音。6.佳音。
真德秀
真德秀字景元，后更为希元，福建浦城（今浦城县晋阳镇人）本姓慎，因避孝宗讳改姓真。生于宋孝宗淳熙五年（1178年），卒于未理宗端平二年（1235年）。真德秀是南宋后期与魏了翁齐名的一位著名理学家，也是继朱熹之后的理学正宗传人，他同魏了翁二人在确立理学正统地位的过程中发挥了重大作用。
原诗
先民不可见，怀哉金玉音。
士虽一命微，爱物宜存心。
矧兹圜扉内，白日变重阴。
求情箠楚下，冤哉讵能禁。
謼嘷漫弗省，鬼神为悲吟。
子往莅其职，朝夕惟钦钦。
谨刑勿留狱，斯语真良箴。