小朝廷又争门户，未卜何时气始融？

出自清末近现代初许南英的《人日杂感(其二)》

拼音和注音

xiǎo cháo tíng yòu zhēng mén hù ， wèi bǔ hé shí qì shǐ róng ？

翻译及意思

词语释义

门户：（名）①门的总称：关紧～。②比喻进出必须过的重要地方。③家庭：他已成家，自立～了。④派别：～之争。⑤家庭的社会地位和家庭成员的文化程度：～相当。

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

朝廷：（名）①君主时代君主处理政事的地方。②以君主为首的中央统治机构。

未卜：不能预料；不可预知：前途～。胜负～。

小朝廷：谓地方长官某一方面的规模、行动类似朝廷。指罗致人才之多。谓地方长官某一方面的规模、行动类似朝廷。指气焰权势之盛。指偏安一隅的政权。

时气：时气shíqì〈方〉∶时疫感受时气,连日不适〈方〉∶一时的好运气听天由命碰时气∶四季的气候时气向热

许南英

不详

---

原诗

人海蠕蠕一裸虫，静横老眼看英雄！

维新志士群而党，守旧迂儒泥鲜通。

仗马不鸣开国会，沐猴自诩亮天工！

小朝廷又争门户，未卜何时气始融？