蓬莱宫阙五云间，天上群仙集佩环。

出自元末明初周棐的《送南台察掾张志学赴都》

拼音和注音

péng lái gōng què wǔ yún jiān ， tiān shàng qún xiān jí pèi huán 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

宫阙：（名）帝王居住的宫殿。

佩环：佩环pèihuán玉制的环形佩饰物如鸣佩环。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》

周棐

尝为宣公书院山长。善诗。有《山长集》

---

原诗

蓬莱宫阙五云间，天上群仙集佩环。

珥笔每同花下散，玉珂时听月中还。

清秋幕府芙蓉静，白日门屏獬豸閒。

浩荡天风吹鹤驭，春朝入觐紫宸班。