出自明末清初尤侗的《桂枝香(其一)月下》
拼音和注音
sì bì chóng shēng zhù yǔ , tàn xī ér yǐ 。
翻译及意思
词语释义
叹息:(动)心里不痛快而呼气出声。
四壁:四壁,读音sì bì,汉语词语,意思是四面墙壁。形容家境贫寒,一无所有。指屋内的四面。四面营垒。
而已:(助)罢了:如此~,岂有他哉。[近]罢了。
尤侗
尤侗(1618年-1704年)明末清初著名诗人、戏曲家,曾被顺治誉为“真才子”;康熙誉为“老名士”。字展成,一字同人,早年自号三中子,又号悔庵,晚号良斋、西堂老人、鹤栖老人、梅花道人等,苏州府长洲(今江苏省苏州市)人。于康熙十八年(1679)举博学鸿儒,授翰林院检讨,参与修《明史》,分撰列传300余篇、《艺文志》5卷,二十二年告老归家。四十二年康熙南巡,得晋官号为侍讲,享年八十七岁。侗天才富赡,诗多新警之思,杂以谐谑,每一篇出,传诵遍人口,著述颇丰,有《西堂全集》。
原诗
晚风摇曳。渐吹落残乌,素娥睡起。
惊看镜殿堆玉,晶宫映水。
井梧飒飒敲窗纸,怨鸿啼、芦花岸里。
黄昏院落,画栏独倚,寸心如死。秋色三分将尽矣。
更寒烟满目,疏钟第几。四壁虫声助予,叹息而已。
南飞乌鹊无枝止,笑归来、昨非今是。
今夕何夕,举杯邀月,陶然醉耳。