昔时荒服地，今日须贤才。

出自明湛若水的《赠南京大理寺正澹轩戴君升任柳州府太守诗》

拼音和注音

xī shí huāng fú dì ， jīn rì xū xián cái 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

昔时：往日;从前;以前。

贤才：亦作'贤材'。才智出众的人。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

皇化渐以普，风气日以开。

昔时荒服地，今日须贤才。

蔼蔼贯城彦，五马朱轮来。

问俗柳江头，柳树何人栽？

春到柳眼青，君来春意回。

无然蹙其根，而使枝叶摧。

君看甘棠树，遗爱何悠哉。