遗风扫地青冢存，汾水千年为谁绿。

出自宋李新的《汾阴曲》

拼音和注音

yí fēng sǎo dì qīng zhǒng cún ， fén shuǐ qiān nián wèi shuí lǜ 。

翻译及意思

词语释义

遗风：遗风yífēng余风,余音。指过去时代遗留下来的文化特点或某个时代留传下来的风气其有陶唐氏之遗风乎?——《史记·吴太伯世家》扬郑卫之浩乐,结激楚之遗风。——《淮南子·原道训》

青冢：在今绥远省归绥市南大黑河畔的冢墓。

千年：极言时间久远。

扫地：1.用扫帚清扫地面。2.比喻名誉、威信等全部丧失。

李新

不详

---

原诗

吾爱西河段干木，凛然节槩凌孤竹。

遗风扫地青冢存，汾水千年为谁绿。

水边剑佩锵寒玉，熊车来作江阳牧。

忠梗峨峨一面霜，想像古人今在目。

我叹今人似古人，丝桐为播汾阴曲。