独立千林压众葩，正由风骨傲烟霞。

出自宋李曾伯的《和傅山父红梅韵(其一)》

拼音和注音

dú lì qiān lín yā zhòng pā ， zhèng yóu fēng gǔ ào yān xiá 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

风骨：（名）①指诗文书画中雄健有力的风格。②指人刚强不屈的品格。

李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

原诗

独立千林压众葩，正由风骨傲烟霞。

谁教群玉峰头客，也染红裙一幅纱。