江上风烟暗不开，长安消息费疑猜。

出自清周馨桂的《咏怀》

拼音和注音

jiāng shàng fēng yān àn bù kāi ， cháng ān xiāo xi fèi yí cāi 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

上风：上风shàngfēng∶风吹来的那一方在上风方向喷洒农药。∶比喻优势或有利地位占了上风。

疑猜：怀疑猜测。

周馨桂

诸生。生于道光六年。深于经学，诗学三唐，擅书艺，工诗词。著有养斋诗文集五卷。邑志传儒林

---

原诗

江上风烟暗不开，长安消息费疑猜。

时清孰道三生福，世乱方知百事哀。

城阙深春丛虎豹，山川故国满蒿莱。

雄心独有千秋在，岂为流离叹不才。