花鸟皆诗料，江山即画图。

出自宋刘克庄的《梦中为人跋画两绝(其二)》

拼音和注音

huā niǎo jiē shī liào ， jiāng shān jí huà tú 。

翻译及意思

词语释义

花鸟：（名）以花、鸟为题材的中国画。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

画图：（动）绘制各种图形（多指画图样、图纸、地图等）：设计师正在精心～。②（名）图画（多比喻抽象意义上的图景）：这首诗描绘出了一幅极富韵味的～。

刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

原诗

花鸟皆诗料，江山即画图。

暮归锦囊重，压杀小奚奴。