私怀借问何其似，祇看摇摇车上旌。

出自宋彭汝砺的《和通判朝奉宋丈(其一)》

拼音和注音

sī huái jiè wèn hé qí shì ， qí kàn yáo yáo chē shàng jīng 。

翻译及意思

词语释义

摇摇：心神不定貌。摆动﹑摇曳貌。远貌。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

何其：（副）多么（多带有不以为然的口气）：～糊涂|～相似。

摇车：草名。即摇篮。用手摇动坐车。

彭汝砺

不详

---

原诗

尘事如毛日日生，故园久拟问归程。

飞鹏怒薄扶摇上，病骥饥寻巀嵲行。

绿野尽头迷汉水，白云深处是樊城。

私怀借问何其似，祇看摇摇车上旌。