杂咏

斜风吹雨晚空蒙,独立溪边两鬓蓬。
便过此生何所恨,百年强半水云中。

作品评述

《杂咏》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

斜风吹雨晚空蒙,
The slanting wind blows, rain veils the evening sky,
中文译文:斜风吹着雨,晚空被蒙上了一层雾气,

独立溪边两鬓蓬。
Standing alone by the creek, my temples are gray.
中文译文:独自站在溪边,我的鬓角已经斑白。

便过此生何所恨,
What regrets can there be in this life?
中文译文:这一生又有什么可遗憾的呢?

百年强半水云中。
A hundred years, half of it spent in the misty waters.
中文译文:百年时光,有一半都消逝在水雾之中。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景色为背景,表达了诗人对人生的思考和感慨。斜风吹雨、晚空蒙雾,给人一种朦胧、模糊的感觉,暗示了人生的无常和不确定性。诗人独立站在溪边,看着自己的鬓角已经斑白,暗示了时光的流逝和岁月的变迁。然而,诗人却问自己,这一生又有什么可遗憾的呢?他认为百年时光中,有一半都消逝在水雾之中,意味着人生的经历和感悟都是虚幻而短暂的。

整首诗词以简洁的语言表达了诗人对人生的深思和对时光流逝的感慨。通过描绘自然景色和自身的变化,诗人表达了对生命短暂和无常性的认识,以及对人生的豁达和释然。这首诗词给人以深思和启示,引发人们对生命的思考和珍惜。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

昔缀都曹后,升堂拜父师。达尊廑异盼,国士沐深知。鹤发人何在,蝇头字尚遗。遣车无路送,挥泪挥丰碑。

优稳四皓官,清崇三品列。伊予再尘忝,内愧非才哲。俸钱七八万,给受无虚月。分命在东司,又不劳朝谒。既资闲养疾,亦赖慵藏拙。宾友得从容,琴觞恣怡悦。乘篮城外去,系马花前歇。六游金谷春,五看龙门雪。吾若默无语,安知吾快活。吾欲更尽言,复恐人豪夺。应为时所笑,苦惜

对壘毰毸地,双惊滅玉尘。长鸣非后郭,利嘴欲专秦。鸱领聊延敌,鹰扬愿杀身。君恩定多少,引距即随人。

逢人提菊卖,方省是重阳。山晓雨初霁,江秋树亦凉。年华犹故我,烽火更殊乡。有客那无酒,令人忆草堂。

偶背雕笼与我违,四方端伫竟忘归。谁家白日云间见,何处沧洲雨里飞。曾啄稻粱残粒在,旧翘泥潦半踪稀。凭人转觉多相误,尽道皤然作令威。华表翘风未可期,变丁投卫两堪疑。应缘失路防人损,空有归心最我知。但见空笼抛夕月,若何无树宿荒陂。不然直道高空外,白水青山属腊师。

宪厅名最重,假日许从容。床满诸司印,庭高五粒松。井寻芸吏汲,茶拆岳僧封。鸟度帘旌暮,犹吟隔苑钟。

花不能言意可知,令君痛饮更无疑。但持白酒劝嘉客,直待琼舟覆玉彝。负郭相君初择地,看羊属国首吟诗。吾家岂与花相厚,更问残芳有几枝。

分手三年不易逢,一觞淮海酹西风。书生君独忧当世,末路人谁识此翁。故国青山愁夜鹤,孤舟白发映秋蓬。归欤束缚公车疏,努力豚蹄祝岁丰。

再有淮南乱,纷纷几战场。血腥官道雨,骨映野田霜。行阵青黄气,朝廷赤白囊。何时洗兵甲,四海重耕桑。

祖席为谁设,诸公愧二疏。虽无人主眷,赖有史官书。故里山川近,都门供帐初。百城图画笔,几两送寒车。老氏先知足,逋翁晚定储。萧生亦宫傅,岁晏竟何如。

点著些儿,妙不可述。缠开臭口,验得骨出。

城笳吹下暮云边,萤照书帷夜未眠。游子不堪征袖薄,西风懒诵捣主篇。

良人久在外,想像裁香罗。放下金粟尺,无言颦翠蛾。

南风夜发吹孤舟,起视北极星辰稠。晓开征帆破长浪,挟以两橹当中流。松门东面见庐阜,其上少日烟气浮。舟人指我极四望,黑处无底蛟龙湫。槠溪左蠡信浩荡,两涘若粒分冈丘。落星囷囷孰可状,清汉夜独垂牵牛。故人曾期此同载,舍櫂直抵云山游。念今五载负斯语,心独动荡风中斿。

皓月三川静,晴氛万里销。灵光望日满,寒色入波摇。灏气成山雾,浮云蔽垅苗。庙荒阴磷出,苑废露萤飘。斋馆心方寂,秋城夜已遥。清谈对元亮,琼彩映萧萧。

楚江折逶迤,楚山碧参差。王炊稻粒长,缕切鱼腴肥。羡君尽室行,飘然无所羁。伐笔营茅茨,种橘为藩篱。荒陂无四垣,但以荷塘围。官虽朝大夫,身世已相遗。野老坐争席,林叟谈忘归。犹嫌沮溺徒,名字为人知。

一天清翠,混阳和微密,寂寥无物。致静颐心开上窍,通化灵明虚谷。育养元神,真人出现,放旷无拘束。皇天道父,赐余无限清福。天心正法盟威,紫虚道德,上品三乘?。金简玄科封慧剑,心印清光无欲。己病先除,心邪摄正,百怪皆潜伏。不繁法信,自然披褐怀玉。

断霞收尽黄昏雨。滴梧桐疏树。帘栊不卷夜沈沈,锁一庭风露。天涯人远,心期梦悄,苦长宵难度。知他窗外促织儿,有许多言语。

桥下水如箭,惊奔万古号。溪毛翻碧带,石藓衬银涛。天外千层秀,云低数尺高。垂垂兴偏恶,蓬鬓为诗搔。

客饭江豚美,仍须滞此留。竹深通酒舍,沙冷歇渔舟。专与诗为地,明将雪作愁。此行乘兴耳,吾亦尽风猷。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。