西城宫词八首

新传牌子赐昭容,第一仙班雨露浓。
袋里相公书疏在,莫教香汗湿泥封。

作品评述

《西城宫词八首》是明代作家王世贞创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

新传牌子赐昭容,
The newly issued plaque bestows honors upon the beautiful consort,

第一仙班雨露浓。
First in the immortal ranks, her merits abundant like rain and dew.

袋里相公书疏在,
The official documents from the emperor are kept in her bag,

莫教香汗湿泥封。
Do not let fragrant sweat dampen and seal the scrolls.

【译文】
新的牌子传达了对昭容的尊宠,
她是仙班中的第一位,她的功绩就像雨露一样丰盈。
她把相公的书信放在袋里,
不要让香汗湿润并封存了这些文书。

【诗意】
这首诗词描述了一个昭容(皇帝的美妃之一)被赐予新的尊号和荣誉的场景。她被列为仙班中的第一位,表明她的地位非常高贵。诗中提到她将皇帝的书信放在袋子里,暗示她对朝政事务的参与和重要性。最后两句则警示不要让她的香汗湿润了这些重要的文书,显示了对她的重视和对她所承载的责任的关注。

【赏析】
这首诗词通过描述昭容被赋予尊号和荣誉的情景,展示了她在宫廷中的地位和重要性。诗人运用了意象丰富的语言,如"仙班"、"雨露"等,来赞美昭容的功绩和地位,突出了她的卓越和特殊。诗词朴实而富有力量,通过简洁的语言表达了对昭容的赞美和关注。整体上,这首诗词展现了明代宫廷中的权力和荣誉体系,以及对宫廷女性的重视和赞美。

诗词推荐

久晴风暖紵溪城,陌上轻埃欲污人。不惜春泥三日雨,且消乌帽十分尘。霏微著柳空添色,浩荡欺花便减春。拟作郊居雌霓赋,故人今日有王筠。

焚膏继晷且穷年,荣悴了时却在天。莫把光阴虚度了,吾徒耕道若耕田。

寒食飞红满帝城。慈乌相对立,柳青青。玉阶端笏细陈情。天恩许,春尽可还京。鹊报倚门人。安舆扶上了,更亲擎。看花携乐缓行程。争迎处,堂下拜公卿。

百年今已八十五,此去光阴能几多。足病半生为我祟,目昏今日奈渠何。也知乱膜无方法,正为躯书被折磨。瞽者欲行须用杖,不如安稳坐盘陀。

五岁脱荒乱,中年荷治平。何图六十四,天下遍征兵。

酒醲花一树,何暇卓文君。客坐长先饮,公闲半已曛。水乡春足雨,山郭夜多云。何以参禅理,荣枯尽不闻。

实予始生之日。国瑞用旧词韵作满江红为寿,因和述怀味道韬光,伴耕钓、城南涧曲。吾不羡、炼丹金井,访仙王屋。清洁无瑕通隐显,满堂岂肯贪金玉。向北窗、高卧水风凉,槐阴绿。闲自赏,东篱菊。偏喜种,幽居竹。信巍然良贵,有荣无辱。外物随缘姑泛应,无心仕止常知足。喜圣时

下壑疑无地,高崖恐接天。端殊益州驭,敢尽祖生鞭。

地际朝阳满,天边宿雾收。风兼残雪起,河带断冰流。北阙驰心极,南图尚旅游。登临思不已,何处得销愁。

扶衰南陌望长楸,灯火如星满地流。但怪传呼杀风景,岂知禅客夜相投。

一鉴涵虚碧,万象悉其中。重绿浮轻绿,深红閒浅红。

二三物外友,一百杖头钱。赏洽袁公地,情披乐令天。促席鸾觞满,当炉兽炭然。何须攀桂树,逢此自留连。

芙蓉千树齐临水,橘柚满林都是霜。饮罢玉人归别院,只留明月照渔庄。

并门迢递驾朱轮,紫橐宫毫晦隙尘。几眼带移贪事国,半生桐老苦伤春。比来置酒觞何属,自此惊秋发恐新。鳌署病夫期自代,眼中遍忆未归人。

米家画里放船回,一路看山倦眼开。只恐还乡无旧业,桃花空傍战场栽。

疾风吹雨打窗时,客睡昏昏半下帷。快意平生浑一榻,是中真乐几人知。

金銮殿里书残纸,乞与荆州元判司。不忍拈将等闲用,半封京信半题诗。

宦途巘险,问急流勇退,几人闻早。自别修门今正是,一纪生朝还到。绿野风光,平泉草木,争似梅山好。园林如画,芰荷香泛芳沼。早晚玉节来临,君恩踵至,金印应如斗。好是华堂开宴处,歌舞管弦声奏。海上蟠桃,山中仙杏,共劝长生酒。莫辞沈醉,年年此会依旧。

百里烟尘散杳冥,新平一隰草青青。八公山石君知否,休更中原作彗星。

春入桃腮生妩媚。妆成日日行云意。贪听新声翻歇指。工尺字。窗前自品琼箫试。玉碾鸾钗珠结桂。金泥络缝乾红袂。从把画图夸绝世。金莲地。六朝未识双鸳细。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。