银烛光摇红菡萏，花阴影落紫氍毹。

出自明末清初彭孙贻的《牡丹四首(其四)》

拼音和注音

yín zhú guāng yáo hóng hàn dàn ， huā yīn yǐng luò zǐ qú shū 。

翻译及意思

词语释义

菡萏：1.睡莲科莲属多年生水生草本植物。2.古称水芙蓉、芙蕖。

氍毹：毛织的布或地毯,旧时演戏多用来铺在地上,故此“氍毹”或“红氍毹”常借指舞台。

烛光：1.烛炬的亮光。亦指光亮。2..传说中舜女之名。3.俗称电灯泡的功率单位。即瓦。

银烛：银烛，汉语词语，拼音是yín zhú，意思是银色而精美的蜡烛。

阴影：（名）阴暗的影子。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

京洛名园十万株，清歌妙舞胜吴趋。

秾芳三月春如酒，艳质千金价倍珠。

银烛光摇红菡萏，花阴影落紫氍毹。

新篇欲夺河阳锦，五色江毫好在无。