古乐府用礼禅灭翁韵四·鸿雁行

羽肃肃,鸣雝雝,江南江北秋思同。
秋思中人无避处,风酸月泠江流去。
雁奴亦良苦,群雁不我冯。
夜深炬火灭复明,举网拼尽芦花翎。

作品评述

《古乐府用礼禅灭翁韵四·鸿雁行》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

鸿雁行
羽肃肃,鸣雝雝,
江南江北秋思同。
秋思中人无避处,
风酸月泠江流去。
雁奴亦良苦,
群雁不我冯。
夜深炬火灭复明,
举网拼尽芦花翎。

中文译文:
雁群飞行
雁羽肃肃,鸣声咏咏,
江南江北的秋思相通。
秋思之中,人无避身之处,
寒风凛冽,明月冷冽,江水流去。
雁奴也同样痛苦,
群雁不肯让我冯(引领)它们。
夜深了,炬火熄灭又重新明亮,
我举起网,竭尽全力捕捉芦花翎(雁的羽毛)。

诗意:
这首诗描绘了一幅秋天的景象,以及雁群飞行的场景。诗人通过描绘江南和江北地区的秋天景色,表达了他对离散思乡之情的思绪。他感叹秋思之中,没有一个地方可以避开思念之苦,寒风、明月和江水的寒冷更加凸显了他的孤独和离散。诗中还描绘了雁群的飞行,雁奴(指驱赶雁群的人)也同样感受到了痛苦,而诗人想要引领这群雁却遭到了拒绝。最后,诗人在深夜中举起网,尽力捕捉雁群的羽毛。

赏析:
这首诗通过描绘秋天的景色和雁群的飞行,展现了诗人内心的离散思乡之情。诗人以江南和江北作为背景,将自然景物与人的情感融为一体。秋天的凉爽、寒风和明月的冷冽,都象征着诗人内心的孤独和离散。诗中的雁群则成为了诗人心中的寄托,他希望能够引领这群雁,与它们一起飞翔。然而,诗人却被群雁所拒绝,这也让他感受到了与他人的疏离。诗的最后,诗人举起网,试图捕捉雁群的羽毛,展现了他对自己内心孤独的反抗和渴望。整首诗以简洁明快的语言,描绘了秋天的景色和诗人的情感,给人一种深沉而苍凉的感觉,表达了作者对家园的思念和对离散命运的无奈。

作者介绍

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,于潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,歷通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,謚文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。

诗词推荐

指庭前、翠云金雨。霏霏香满仙宇。一清透彻浑无底,秋水也无流处。君试数。此样襟怀,顿得乾坤住。闲情半许。听万物氤氲,从来形色,每向静中觑。琪花落,相接西池寿母。年年弦月时序。荷衣菊佩寻常事,分付两山容与。天证取。此老平生,可向青天语。瑶卮缓举。要见我何心,西

舟子夜离家。开舲望月华。山明疑有雪。岸白不关沙。天汉看珠蚌。星桥视桂花。灰飞重晕阙。蓂落独轮斜。

武帝时乘兴,金舆驻翠微。至今看草树,犹似被光辉。泉迸闻仙乐,云流见画旂。亭高重回首,冉冉下斜晖。

恶圆难与俗浮沉,野处穷居岁月深。青嶂於予偏有分,白云嫌道太无心。人间富贵皆尘物,世外风泉是好音。老去翛然竟何事,若非入静即閒吟。

缮性克知命,乡评行实尊。传经拾科第,彩服匝庭轩。韡萼专方面,良弓补谏垣。金坡振词笔,品藻不胜言。

白气一抹蚩尤旗,南斗北斗天两垂。西方荧惑耀芒角,初月吐魄来食之。去年天象已可骇,今年天象更可疑。春王正月暨三月,黑气几度摩晨曦。铜盘亭亭惨且淡,铁钹拍拍合复离。沙盆贮水静照影,眼乱两日欢童儿。移时妖氛渐引却,赤光如血铺庭墀。家无占书矒休咎,但效嫠妇颦双眉。

禅子自矜禅性成,将来拟照建溪清。南看闽树花不落,更取何缘了妄情。

深潭与浅滩,万转出新安。人远禽鱼静,山空水木寒。啸起青蘋末,吟瞩白云端。即事遂幽赏,何必挂儒冠。

山镇红桃阡陌,烟迷绿水人家。尘容误到只惊嗟。骨冷玉堂今夜。莫对佳人锦瑟,休辞洞府流霞。峰回路转乱云遮。归去空传图画。

正下搜贤诏,多君独避名。客来当意惬,花发遇歌成。乐地留高趣,权门让后生。东方御闲驷,园外好同行。

世路今太行,回车竟何托。万族皆凋枯,遂无少可乐。旷野多白骨,幽魂共销铄。荣贵当及时,春华宜照灼。人非昆山玉,安得长璀错。身没期不朽,荣名在麟阁。

陂满风初漾,林明雪未残。路泥尤觉远,野阁不胜寒。军过开门少,村稀觅店难。忽逢新日色,久别喜相看。

长松盘青冥,郁与窗户封。许翁写生意,独得毫墨外。年侵日昏剥,拂拭自君辈。得非神物守,以待真赏会。翛然簿书暇,恍若岩壑内。举手扪紫烟,侧耳听清籁。苍林与老石,野性旧所爱。一从官都邑,兹游颇乖背。慰此痦寐怀,典刑亦足赖。幸当扫尘壁,促驾我其迈。

点点秋灯晚,翻翻宿鸟还。雨添羁枕睡,书伴小窗闲。僧阁荒寒外,渔村缥缈间。画工今代少,谁为写家山?

南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。

春池深且广,会待轻舟回。靡靡绿萍合,垂杨扫复开。

声乐备陈,礼容罔武。相维辟公,虔奉玉册。皇则受之,慕形于色。既寿且康,兴天无极。

芄兰之支,童子佩□[1]。虽则佩□[1],能不我知?容兮遂兮,垂带悸兮。芄兰之叶,童子佩韘[2]。虽则佩韘,能不我甲?容兮遂兮,垂带悸兮。

岸傍草树密,往往不知名。其间有啼鸟,似与船相迎。

丈夫为世用,钓筑辞岩溪。不用身徇道,固可卷而携。侃侃紫阳翁,不践桃李蹊。淳熙用不终,归途此留题。坐令南岩高,万丈谁能梯。倘止论兹山,仅亦培塿低。今如岘首碑,千载令人悽。我辈何适莫,但观道合暌。鸟兽不可群,仲尼非棲棲。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。