古乐府用礼禅灭翁韵四·鸿雁行

羽肃肃,鸣雝雝,江南江北秋思同。
秋思中人无避处,风酸月泠江流去。
雁奴亦良苦,群雁不我冯。
夜深炬火灭复明,举网拼尽芦花翎。

作品评述

《古乐府用礼禅灭翁韵四·鸿雁行》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

鸿雁行
羽肃肃,鸣雝雝,
江南江北秋思同。
秋思中人无避处,
风酸月泠江流去。
雁奴亦良苦,
群雁不我冯。
夜深炬火灭复明,
举网拼尽芦花翎。

中文译文:
雁群飞行
雁羽肃肃,鸣声咏咏,
江南江北的秋思相通。
秋思之中,人无避身之处,
寒风凛冽,明月冷冽,江水流去。
雁奴也同样痛苦,
群雁不肯让我冯(引领)它们。
夜深了,炬火熄灭又重新明亮,
我举起网,竭尽全力捕捉芦花翎(雁的羽毛)。

诗意:
这首诗描绘了一幅秋天的景象,以及雁群飞行的场景。诗人通过描绘江南和江北地区的秋天景色,表达了他对离散思乡之情的思绪。他感叹秋思之中,没有一个地方可以避开思念之苦,寒风、明月和江水的寒冷更加凸显了他的孤独和离散。诗中还描绘了雁群的飞行,雁奴(指驱赶雁群的人)也同样感受到了痛苦,而诗人想要引领这群雁却遭到了拒绝。最后,诗人在深夜中举起网,尽力捕捉雁群的羽毛。

赏析:
这首诗通过描绘秋天的景色和雁群的飞行,展现了诗人内心的离散思乡之情。诗人以江南和江北作为背景,将自然景物与人的情感融为一体。秋天的凉爽、寒风和明月的冷冽,都象征着诗人内心的孤独和离散。诗中的雁群则成为了诗人心中的寄托,他希望能够引领这群雁,与它们一起飞翔。然而,诗人却被群雁所拒绝,这也让他感受到了与他人的疏离。诗的最后,诗人举起网,试图捕捉雁群的羽毛,展现了他对自己内心孤独的反抗和渴望。整首诗以简洁明快的语言,描绘了秋天的景色和诗人的情感,给人一种深沉而苍凉的感觉,表达了作者对家园的思念和对离散命运的无奈。

作者介绍

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,于潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,歷通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,謚文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。

诗词推荐

种处雪消春始动,开时霜落鴈初过。谁栽金菊丛相近,织出新番蜀锦窠。

离念见佛,破尘出经。现成家法,谁立门庭。月逐舟行江练净,春随草上烧痕青。拨不拨,听丁宁,三径就荒归便得,旧时松菊尚芳馨。

平晓春云失半山,蒙蒙小雨暗江干。寺楼倚遍消残醉,只有春愁伴薄寒。

自古知心不易逢,君心还与我心同。纵令自择交成契,更有何人得似公。

修檐{左车右献}{左车右献}背成阴,行尽松篁一径深。好鸟自飞还自下,白云无事亦无心。客来但饮平阳酒,衙退常携靖节琴。世路人情方扰扰,一游须抵万黄金。

江上晴云晴复湿,落絮飞花满原隰。此时君扣主人门,七尺长身如鹄立。自言稷下旧诸生,奉命江南宰山邑。三年仕宦多变故,八口飘零少收拾。只今零落江海边,终日遑遑但忧悒。主人闻之不暇沐,握发出户遽延入。净扫南轩催下榻,更开西第同宴集。时余挟册依主人,升堂再拜还相揖。

捉住飞乌,牢擒走兔。二轮日月常相聚。光明照耀洞中天,清清雨降如甘露。拨散浮云,宁留薄雾。蓬莱仙子时时遇。从斯道号号丹阳,将来

瑟瑟风松,萧萧雨桧。师子咬人,韩{左犭右卢}逐瑰。

主翁面貌不堪夸,却是书中意味华。因地成楼平似陟,开林见树直仍斜。竟日清幽来佛寺,有时问答觉人家。厌随权势贪情话,算杀把鸡愧满车。

金能生水水涵金,本本源源造化心。几许碎金随水出,披沙终日若为寻。

白草开平野,炎晖照暮云。商原宁易嚮,崑玉怯同焚。田烛宵俱远,边烽晓不分。方阳休自任,阮瑀久从军。

功畏人知不遣闻,双双荣国孝曾孙。果州汲绠无遗力,荆府调胹有德言。此日美人俱厌代,何时病士得开门。西风一掬涪翁泪,滴向公家两郁尊。

满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。

呜呼有生初,蠢蠢不知几。血气均有欲,扰扰靡穷已。伯益烈山泽,庭氏挟弓矢。驱除或未尽,遗类复纷靡。岂惟枭鸟恶,亦有伯劳氏。琐琐至微物,凶悖乃如此。不思天壤间,万物虽异类。子之於父母,恩爱均一理。卵翼哺尔成,胡为遽忘义。昔闻乌反哺,羔羊能跪乳。蜂蚁识君臣,豺狼

凤吹声如隔彩霞,不知墙外是谁家。重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花。

重槛构云端,江城四郁盘。河流出郭静,山色对楼寒。浪草侵天白,霜林映日丹。悠然此江思,树杪几樯竿。

日夜霜风急,东西客路昏。诗方学蛮语,病昔似文图。俯上辕门谒,愁干节制尊。顽疎宁自昧,剪拂望深恩。

前邻百鬼瞰高明,夜雨华榱叹昔人。却爱君家鸿雁集,还能葺理草堂春。

向来刘翰有诗声,近日汪经更得名。月在梅花冰在月,与君句子各争清。

他乡终日忆吾乡,及到吾乡值乱荒。云外好山看不见,马头歧路去何忙。无衣织女桑犹小,阙食农夫麦未黄。许大乾坤吟未了,挥鞭回首出陵阳。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。