三十年来涉宦途，乞归华发半头颅。

出自明萧显的《围春庄杂感(其一)》

拼音和注音

sān shí nián lái shè huàn tú ， qǐ guī huá fà bàn tóu lú 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

头颅：（名）脑袋；人的头：抛～，洒热血（喻指壮烈牺牲）。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

宦途：（书）（名）指做官的生活、经历、遭遇等。

半头：半头bàntóu∶人头部长度的一半低半头∶半截半头砖[half-grown]〈方〉∶半高半头小伙子

萧显

不详

---

原诗

三十年来涉宦途，乞归华发半头颅。

依山结屋尘偏静，临水观鱼兴不孤。

野老崎岖寻橡实，林僧谈笑断松腴。

离家几作还家梦，一夜团栾骨肉俱。