汴京怀古

沧海成田艮岳荒,谁能行役不彷徨。
青城北狩隔万里,花石南来宝几纲。
土暗尘昏天水碧,风轻雨过女真黄。
无人可语宣和事,九些陈留酹一觞。

作品评述

《汴京怀古》是唐代文人李思衍创作的诗词,描述了汴京(今河南省开封市)的昔日辉煌与现在的荒凉之景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

沧海成田艮岳荒,
The vast sea becomes fields, the towering mountains barren,
这里形容得非常朴实,描绘了时间的流转和变迁。沧海转化成了农田,山岳荒凉,突显出汴京昔日的辉煌与现在的荒凉景象。

谁能行役不彷徨。
Who can perform their duty without hesitating and hesitating.
这句表达了对古代的勇士、士兵以及行军将士的敬意,赞扬他们的坚毅和勇气。

青城北狩隔万里,
To the north of the Green City, separated by thousands of miles,
此句展现了时光的距离,表达了远古时期帝王的巡游和国家统治的辽阔范围。

花石南来宝几纲。
Precious items and goods from the south arrive,
这一句表达了南方繁华商业区对北方帝王统治的供应和贡献。花石指的是南方的宝石和奢侈品。

土暗尘昏天水碧,
The land is dark, the dust obscures, the sky is green with water,
此句描绘了河南地区的土壤黯淡,尘土飞扬,天空因水汽而呈现出蓝绿色。

风轻雨过女真黄。
The wind blows lightly, rain falls over the Nüzhen lands,
这句描述了女真(现在的满洲)地区的风景,风轻雨细,映衬出那里的黄土地貌。

无人可语宣和事,
No one can speak of the achievements of the Xuanhe era,
这句表达了作者的无奈和遗憾,意味着当时的人们无法再谈论宣和年间(宋仁宗时期)的辉煌事迹。

九些陈留酹一觞。
Nine servings of wine are poured in Chenliu,
这句象征着对过去盛世的悼念,以及饮酒祭奠。"九些陈留"指的是古代九座城墙所属的陈留地区(现在的河南省南阳市),"酹一觞"表示倒酒致敬。

这首诗词通过对汴京昔日辉煌和现在荒凉景象的比较,表达了对过去盛世的怀念和遗憾之情。诗中以风景描述寄托了作者对历史的思考和感慨,同时也反映了时代的变迁和人事易逝的主题。整首诗词简洁有力,凝练而深刻,向读者展示了诗人对历史和现实的独特观察和感受。

诗词推荐

为女不嫁,为士不官。齐人一言,田子辞焉。

手把一麾来霅水,身似痿人方暂起。此行本为贫所驱,非恋吴中风土美。浩荡烟波隔白鸥,间关道路劳黄耳。幸而别驾有诗流,相逢眉睫津津喜。我今白首君黑头,莫讶钟鸣不知止。每因揖客愁下榻,岂暇谈玄频捉麈。忙里偷閒花下饮,更约广文同笑语。把酒消忧忧更来,见说东皋今渴雨。

羁旅联英冑,依依寄命年。海灯摇寤寐,湖舸脱腥膻。待续移山志,终荒种秫田。魂亲林处士,神理雪梅传。

潼关一败胡儿喜,簇马骊山看御汤。

尝闻黟县似桃源,况是优游冠玳筵。遗爱非遥应卧理,祖风犹在好寻仙。朝衣旧识熏香史,禄米初营种秫田。大抵宦游须自适,莫辞离别二三年。

同舟共赏洞庭春,终日徘徊柳岸阴。却得渔人加橹棹,等闲抹过碧波心。

垂老归休意,栖栖陋巷中。暗灯棋子落,残语酒瓶空。滴幂侵檐露,虚疏入槛风。何妨一蝉嘒,自抱木兰丛。

谪下神清洞。更遭他、揶揄黠鬼,路旁遮送。薄命书生鸡肋尔,却笑尊拳忒重。破故纸、谁教_弄。一枕茅檐春睡美,便周公、大圣何须梦。门前客,任题凤。卜邻羊仲并求仲。愿春来、西畴雨足,土膏犁动。白发巡官占岁稔,不问京房翼奉。槔与瓮、从今无用。醉与老农同击壤,莫随人、

古史散左右,诗书置后前。岂殊蠹书虫,生死文字间。古道自愚蠢,古言自包缠。当今固殊古,谁与为欣欢。独携无言子,共升昆仑颠。长风飘襟裾,遂起飞高圆。下视禹九州,一尘集豪端。遨嬉未云几,下已亿万年。向者夸夺子,万坟厌其巅。惜哉抱所见,白黑未及分。慷慨为悲咤,泪如

村南北。夜来陡觉霜风急。霜风急。征途情绪,塞垣消息。佳人独倚琵琶泣。一江明月空相忆。空相忆。寒衣未絮,荻花狼藉。《淮南子》曰:“适苗类絮,而不可以为絮。”

扫叶煎茶摘叶书,心闲无梦夜窗虚。只应光武恩波晚,岂是严君恋钓鱼。

融墙见角便骑牛,骑入戏尘闹市游。游篇归来栏里卧,三更半失踪由。

覆釜湖边雪压尘,数枝林外已先春。尽将七泽清霜气,洗出姑山绰约身。

我行半天下,未能到潇湘。君诗如画图,历历记所尝。起我远游兴,其如须毛霜。何以舒此怀,转轸移清商。

皓天舒白日,灵景耀神州。列宅紫宫里,飞宇若云浮。峨峨高门内,蔼蔼皆王侯。自非攀龙客,何为欻来游。被褐出阊阖,高步追许由。振衣千仞冈,濯足万里流。

九霞凝标倚霄极,尔时师在云岩侧。坐中不起见诸方,满祴天香嗅薝蔔。

五湖浮未去,一亩辟旋通。爽垲方兹日,清嘉本旧风。鱼盐安市隐,蟹稻祝年丰。此地怜堪卜,相期觅数弓。

骑曹公事日纷纷,荀令香炉欲罢薰。冷雨定知还作雪,好山无奈只藏云。看花便沉名何用,劝酒谁能耳不闻。岁晚官仓尘满眼,只应清坐独输君。

谁欤觅我更贻诗,欲报翻惭思苦迟。自古结交真有道,可能随俗似凡儿。功名有命宁须此,贫贱从吾欲怨谁。我亦与君俱白发,世间冷暖要当知。

菲饮箪壶食与浆,淡交非复世炎凉。佳名谁合戎州绿,妙语端由太史黄。无怨不须移孔议,有情未可老徐娘。荷香袭坐忘归兴,不觉昏鸦影渡塘。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。