水龙吟

平生酷爱渊明,偶然一出归来早。
题诗信意,也书甲子,也书年号。
陶侃孙儿,孟嘉甥子,疑狂疑傲。
与柴桑樵牧,斜川鱼鸟,同盟后、归于好。
除了登临吟啸。
事如天、莫相谘报。
田园闲静,市朝翻覆,回头堪笑。
节序催人,东篱把菊,西风吹帽。
做先生处士,一生一世,不论资考。

作品评述

《水龙吟》是刘克庄于宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水龙吟
朝代:宋代
作者:刘克庄

平生酷爱渊明,
偶然一出归来早。
题诗信意,也书甲子,
也书年号。

陶侃孙儿,孟嘉甥子,
疑狂疑傲。
与柴桑樵牧,
斜川鱼鸟,同盟后、归于好。

除了登临吟啸。
事如天、莫相谘报。
田园闲静,市朝翻覆,
回头堪笑。

节序催人,东篱把菊,
西风吹帽。
做先生处士,
一生一世,不论资考。

诗词中文译文:

水龙吟

一生都热爱渊明,
偶然出游早归来。
题诗表达情意,也记载甲子,
也记录年号。

陶侃的孙儿,孟嘉的甥子,
我既疑狂又疑傲。
与柴桑的樵牧,
在斜川的鱼鸟中,结成同盟,后来又和好。

除了登山吟唱。
事情如同天命,不必相互商量回报。
乡村安静,世事翻覆,
回头思考令人发笑。

季节催促人,我在东篱摘菊花,
西风吹动我的帽子。
做一个文士,
无论身份与考试成绩无关,我将一生一世坚持。

诗意和赏析:

这首诗以自身的经历和心情为题材,展现了作者对文学和乡村生活的热爱和追求。首先,作者表达了自己对于渊明(指东晋文学家陶渊明)的深厚喜爱,将自己的心情和对渊明的敬仰融入了诗中。其次,作者提到了自己在游玩归来时所做的事情,不仅题诗表达情意,还记录下了时间和年号,显示了对文学的重视和对时间的珍视。

接下来,诗中描述了作者与柴桑的樵牧(指柴桑县的农民和牧人)结成同盟的情景,以斜川的鱼鸟为背景,表达了作者对于友谊和团结的向往。这种同盟后来又和好,暗示了作者与他人的和睦相处和友好关系的重要性。

在诗的后半部分,作者表达了自己对于登山吟唱的热爱,将此视为一种超越尘世的行为,不受常规和世俗的束缚。作者表示,人生的事情应如同天命般自然发展,不必过多商量和回报。作者在描绘乡村安静和世事翻覆的对比时,回头望去却发现一切令人发笑,暗示了对于世态炎凉的淡然和对于人生的豁达态度。

最后,作者提到了节序催促人,自己把菊花摘在东篱,西风吹动帽子的场景,这是在描绘秋天的景象,也表达了作者对于节令的敏感和对于自然的观察。最后,作者自称做一个先生处士,表示自己将一生一世坚持做一个追求学问和修养的人,不论身份和考试成绩的高低。

整首诗词展现了作者对于文学、友谊和乡村生活的热爱,以及对于超越尘世的追求和对于人生的豁达态度。通过描绘自然景物和表达个人情感,诗词在平实中透露出深刻的思考和人生哲理。

作者介绍

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。

诗词推荐

嗜酒傲明时,何因贺监知?承恩金马诏,失意玉环词。名与三闾并,身将四皓期。匡山有书读,应亦叹归迟。

水龙吟

钓艇已收缗,无人深闭门。云生沙上石,月出水南村。寂寞寒潮远,微茫烟浪昏。孤舟中夜笛,感慨动吟魂。

水龙吟

碧嶂为家烟外栖,衔红啄翠入芳蹊。可能知我心无定,频袅花枝拂面啼。

水龙吟

清时得路每投閒,垂上甘泉玉笋班。借箸几看趋魏阙,请缨常欲度天山。放怀侠气千夫上,抵掌高谈一梦间。使节尘生人共惜,朔风吹泪太湖湾。

水龙吟

茫茫六合间,孰是身自由。贫贱不遑安,故迫口腹谋。万事已云足,心火炎不休。朝服寒食散,夜梦郁仪楼。鄙哉齐公子,泪下雍门周。万世一陶叟,浩歌归故丘。有酒醉即眠,无酒亦不求。

水龙吟

客省萧条柿叶红,楼台如画倚霜空。铜池数滴桂上雨,金铎一声松杪风。鹤静时来珠像侧,鸽驯多在宝幡中。如何尘外虚为契,不得支公此会同。

水龙吟

迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。

水龙吟

共知行处乐,犹惜此时分。职已为书记,官曾校典坟。寒城初落叶,高戍远生云。边事何须问,深谋只在君。

水龙吟

故阁峥嵘已劫灰,又看新阁上烟煤。断碑无日不浓墨,古砌新秋犹杂苔。江阔鸟疑飞不过,风轻帆远趁先开。天高地迥诗囊小,收拾不多空一来。

水龙吟

百千年藓著枯树,一两点春供老枝。绝壁备声那得到,直愁斜日冻蜂知。

水龙吟

长记劳君送远。柳烟重、桃花波暖。花外溪城望不见。古槐边,故人稀,秋鬓晚。我有凌霄伴。在何处、山寒云乱。何不随君弄清浅。见伊时,话阳春,山数点。

水龙吟

吾翁当日手亲栽,今邮芳英几度开。把酒未能如一醉,冲寒犯雪日须来。

水龙吟

几到坛边登阁望,因思遗迹咏今朝。当时为有重华出,不是先生傲帝尧。

水龙吟

皓彩青云端,飞光落溟渤。浑河与清沚,同受明月魄。勿以清濁殊,天光本无隔。

水龙吟

劣知针粟大,出没似通灵。不但能膏吻,元来善隐形。

水龙吟

与君涉世网,所得如钩温。念昔相乖离,俯仰变寒暄。把袂安可期,寄书嘱加餐。三年汝水滨,孤怀谁与言。末路非所望,联镳金马门。校文多豫暇,玄谈到羲轩。孰云笭箵小,史书垂後昆。匪惟以旧闻,抵牾良可刊。比枉病中作,笔端淮海奔。亟驾问所苦,兀坐一室闲。晤对不知夕,归途

水龙吟

天寒欲暮。别有一般姿媚处。半载斜阳。宝鉴微开试晚妆。淡烟轻处。渐近黄昏香暗度。休怕春寒。秉烛重来子细看。

水龙吟

老子风神清洒。好句自然传写。立雪赋梅花,更折绿条成把。闲雅。闲雅。莫道吉人辞寡。

水龙吟

鼠绕枯藤啮未休,得如此老死何求。翁逾八十媪黄发,孙见曾玄儿白头。身世幅巾归趼室,岁时孟饭洒狐丘。百年心事无人识,分付黄花满地秋。

水龙吟

同呼碧嶂前,已是十余年。话别非容易,相逢不偶然。多为诗酒役,早免利名牵。幸有归真路,何妨学上玄。

水龙吟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。