风雨连今昔，江湖重别离。

出自元黄清老的《送欧子归旴并寄江西诸友》

拼音和注音

fēng yǔ lián jīn xī ， jiāng hú zhòng bié lí 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

今昔：（名）现在和从前：～对比。

黄清老

不详

---

原诗

旴水曾游处，燕城独眺时。

雁来惟我在，叶落祇秋知。

风雨连今昔，江湖重别离。

送君芳草色，千里见相思。