玉帛牺牲申敬享，金丝鏚羽盛音容。

出自唐代王国维的《祈谷乐章。舒和》

拼音和注音

yù bó xī shēng shēn jìng xiǎng ， jīn sī qī yǔ shèng yīn róng 。

翻译及意思

词语释义

音容：音容yīnróng声音与容貌一别音容两渺茫。

玉帛：（书）（名）古代指国与国间交际时用作礼物的玉器和丝织品：化干戈为～（变战争为和平）。

牺牲：（名）古代指为祭祀而宰杀的牲畜。②（动）为了正义的目的舍弃自己的生命，泛指为某种目的付出代价或受到损害：流血～|～自我。

金丝：金制的线。乐器的金属弦。借指弦乐器。借指《乐经》。比喻柳树的垂条。比喻飞溅之泉水。喻指烟草。

王国维

王国维（1877年—1927年），字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。

---

原诗

玉帛牺牲申敬享，金丝鏚羽盛音容。
庶俾亿龄禔景福，长欣万宇洽时邕。