出门登山无太行，出门涉水无瞿唐。

出自明胡奎的《行路难》

拼音和注音

chū mén dēng shān wú tài xíng ， chū mén shè shuǐ wú qú táng 。

翻译及意思

词语释义

太行：穿越太行山脉的八条通道。《读史方舆纪要．河南一．太行》引晋郭缘生《述征记》:'太行首始河内﹐北至幽州﹐凡百岭﹐连亘十三州之界﹐有八陉:第一轵关陉在今河南济源县﹐第二太行陉在今河南沁阳县﹐第三白陉在今河南辉县﹐第四滏口陉在今河北磁县﹐第五井陉在今河北获鹿县﹐第六飞狐陉在今河北蔚县﹐第七蒲阴陉在今河北易县﹐第八军都陉在今北京市昌平县。'向为河北平原进入山西高原的交通要道。

登山：：是指在特定要求下，运动员徒手或使用专门装备，从低海拔地形向高海拔山峰进行攀登的一项体育活动。登山运动可分为登山探险（也称高山探险）、竞技攀登（包括攀岩、攀冰等）和健身性登山。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

涉水：在浅水中行走渡过。

胡奎

不详

---

原诗

出门登山无太行，出门涉水无瞿唐。

太行羊肠九折坂，谁道车轮去不返。

瞿唐虎须千丈渊，谁道此中能覆船。

惟有人心不可测，当面波澜与荆棘。

我欲剪荆棘、平波澜，出门莫歌行路难。