正自朦胧花下好，银烛里，几人看。

出自宋末元初刘辰翁的《江城子(其四)海棠花下烧烛词》

拼音和注音

zhèng zì méng lóng huā xià hǎo ， yín zhú lǐ ， jǐ rén kàn 。

翻译及意思

词语释义

朦胧：①模糊不清，隐隐约约。②月光不明。

银烛：银烛，汉语词语，拼音是yín zhú，意思是银色而精美的蜡烛。

刘辰翁

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚

原诗

红敧醉袖殢阑干。夜将阑。去难拚。

烧蜜调蜂，重照锦团栾。

春到洞房深处暖，方知道，月宫寒。

枝枝红泪不曾乾。背人弹。语羞檀。

欲睡心情，一似梦惊残。

正自朦胧花下好，银烛里，几人看。