出自清末近现代初易顺鼎的《凄凉犯.重台水仙,用梦窗原韵》
拼音和注音
xiāng chūn shuǐ kuò , dān yī wài 、 xiān yún àn hù rú yè 。
翻译及意思
词语释义
春水:1.春天的河水。《三国志·吴志·诸葛瑾传》“黄武元年,迁左将军”裴松之注引晋张勃《吴录》:“及春水生,潘璋等作水城於上流。”唐杜甫《遣意》诗之一:“一径野花落,孤村春水生。”元杨维桢《雨后云林图》诗:“浮云载山山欲行,桥头雨餘春水生。”2.喻女子明亮的眼睛。唐崔珏《有赠》诗:“两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。”3.指帝王春季游猎。《金史·舆服志下》:“其从春水之服则多鶻捕鹅,杂花卉之饰。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙十四年》:“朕今岁春水所过州县,其小官多干事,盖朕尝有赏擢,故皆勉力。”
单衣:只有一层衣料的衣服。
易顺鼎
诗人,寒庐七子之一。实父、中硕,、眉伽,晚号哭庵、一广居士等,易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后,上书请罢和义。曾两去台湾,帮助刘永福抗战。庚子事变时,督江楚转运,此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京,与袁世凯之子袁克文交游,袁世凯称帝后,任印铸局长。帝制失败后,纵情于歌楼妓馆。工诗,讲究属对工巧,用意新颖,与樊增祥并称“樊易”,著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
湘春水阔,单衣外、仙云暗护如叶。
障风浅幕,瑶房闭久,洗妆乍湿。
鲛程冻合,珠海双帆正涉。
采香人,凉到骨,步入翠蓬叠。
鬟朵压来重,小月钗梁,夜寒飞怯。
粉弹未破,晕愁痕玉颜冰靥。
金屋沉沉,问身世微波几摺。
想重衾晚馥浓熏,缟梦灭。