清愁不可耐，三嗅梅花枝。

出自宋陆游的《中夜对月小酌》

拼音和注音

qīng chóu bù kě nài ， sān xiù méi huā zhī 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

今夕复何夕，素月流清辉。

徘徊入我堂，化作白玉墀。

栖鸟满高树，空庭结烟霏。

可怜如许景，早眠人不知。

我幸与周旋，一醉那得辞。

整我接䍦巾，斟我翡翠卮。

清愁不可耐，三嗅梅花枝。