出世无心与世闻，好将踪迹远离群。

出自宋黄希武的《龟山禅寺赠僧柏庭》

拼音和注音

chū shì wú xīn yǔ shì wén ， hǎo jiāng zōng jì yuǎn lí qún 。

翻译及意思

词语释义

远离：1.远远地离开。2.佛教谓达到超脱生死境界之法。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

无心：（动）没有心思：～学习|～工作。②（副）不是故意的；无意：言者～，听者有意。［反］有心。

出世：（动）①出生：我上中学时，你还没有～。［近］出生。［反］去世。②产生：旧制度灭亡，新制度～。③宗教徒指超脱人世：～升天。［反］入世。

黄希武

不详

---

原诗

出世无心与世闻，好将踪迹远离群。

别来沧海孤舟月，归去青山半榻云。

顿觉有生皆幻梦，更寻无地避尘氛。

东林莲社诗盟在，相送河桥已夕曛。