白发萧萧送出门，相携相看两无言。

出自宋陈著的《送董稼山二首(其二)》

拼音和注音

bái fà xiāo xiāo sòng chū mén ， xiāng xié xiāng kàn liǎng wú yán 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

无言：无言通常在气氛尴尬，紧张，悲伤的情况下发生。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

---

原诗

白发萧萧送出门，相携相看两无言。

祇应今日往来梦，搅破百里梅花村。