四月八，生悉达，天上人间闹聒聒。

出自宋释妙伦的《偈颂八十五首(其七)》

拼音和注音

sì yuè bā ， shēng xī dá ， tiān shàng rén jiān nào guā guā 。

翻译及意思

词语释义

四月八：贵阳附近苗族的重要节日之一。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

天上人间：天上和人世之间。旧指天上是神仙世界，人间苦难重重。比喻境遇完全不同。亦指天堂一样的人间。也作“人间天上”。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

四月：是全年第一个小月，共有@@@@@天。在北半球，@@@@@月是春季的第二个月，包含的节气有：清明、谷雨。英文中的@@@@@月（april）来源于单词aperire，表示“开”，可能意味着植物在春天开始生长。每年@@@@@月，塞维利亚都要迎来标志西班牙夏天开始的传统节日“四月节”。而农历四月则是柑橘等作物扬华之时。

释妙伦

不详

---

原诗

四月八，生悉达，天上人间闹聒聒。

老韶阳，要打杀，争似祇园舀水蓦头泼。

阿呵呵，虽是死蛇，会弄也活。