西来碧眼困津梁，只要教渠识旧乡。

出自宋饶节的《晁以道赠杨中立诗有谈禅诋毁之语盖以讽予因用其韵解嘲且开之云》

拼音和注音

xī lái bì yǎn kùn jīn liáng ， zhǐ yào jiào qú shí jiù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

旧乡：故乡。指仙乡。

碧眼：绿色的眼睛。旧指胡人，后指白种人。

只要：（连）表示充足的条件关系（常与“就”“便”呼应）：～功夫深，铁杵磨成针|～有可能，就要极力争取。

津梁：（书）（名）渡口和桥梁，比喻能起引导作用的事物和方法。

饶节

宋代诗僧。一字次守，、倚松老人，出家后法名如壁。江西临川人，江西诗派重要诗人。就学于吕希哲，与谢逸、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。其诗淳真朴实，华而不绮，陆游称其为当时诗僧第一

---

原诗

西来碧眼困津梁，只要教渠识旧乡。

常恐佛魔相蹂躏，故提邪正为平章。

好随鱼化禹门去，莫学蝇钻窗纸忙。

诵帚忘苕解成道，可怜楚些漫沉湘。