羁鸿远隔三千里，驽马空陪十二闲。

出自明程敏政的《寄王而勉太守》

拼音和注音

jī hóng yuǎn gé sān qiān lǐ ， nú mǎ kōng péi shí èr xián 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

驽马：（书）（名）跑不快的马。

程敏政

不详

---

原诗

亲舍分明紫翠间，梦魂无夜不南还。

羁鸿远隔三千里，驽马空陪十二闲。

乡思更深云梦泽，古诗谁继陆浑山。

家书拟说贤明府，问俗时来一扣关。