东岚别是一人寰，烟水苍茫岛屿间。

出自明李叔玉的《东岚秋思为江田谢家题》

拼音和注音

dōng lán bié shì yī rén huán ， yān shuǐ cāng máng dǎo yǔ jiān 。

翻译及意思

词语释义

人寰：（书）（名）人间：惨绝～。

苍茫：（形）空旷；迷茫；没有边际：暮色～。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

岛屿：（名）岛的总称。

李叔玉

军籍。明朝政治人物。进士出身。正统九年，福建甲子乡试中举。正统十年，登乙丑科会试中进士，授惠州府知府。曾祖父李克广。祖父李伯敬。父亲李运

---

原诗

东岚别是一人寰，烟水苍茫岛屿间。

猿啸空林朝雾薄，鸿归断渚夕阳残。

渔人尚识桃源路，樵子还寻石室山。

桑梓别来今已拱，不知辽鹤几时还。