淅淅风微素月新，鹊桥横绝饮牛津。

出自宋刘筠的《戊申年七夕五绝》

拼音和注音

xī xī fēng wēi sù yuè xīn ， què qiáo héng jué yǐn niú jīn 。

翻译及意思

词语释义

鹊桥：相传每年七夕，为了让织女渡过天河与牛郎相会，喜鹊会飞聚起来，搭成跨越天河的桥道，称为「鹊桥」：～相会（比喻夫妻或情人久别后团聚）。搭～（比喻为男女撮合婚姻）。

牛津：天河。

淅淅：象声词,形容风声，物体移动的声音。

刘筠

真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书，擢第一，以大理评事为秘阁校理，预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝，屡知制诰及知贡举，预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士，终知庐州。工诗，与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》，后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等

---

原诗

淅淅风微素月新，鹊桥横绝饮牛津。
岂惟蜀客知踪迹，更问庭中晒腹人。