归乐堂

百岁自逆旅,微官更周流,应知归来乐,不减万户侯。
渊明一县尹,折腰憎督邮。
松菊绕东篱,田园事西畴。
素琴酌樽酒,稚子相献酬。
朱侯青云士,颇复有此不。
方为功名驱,乃与贤达侔。
筑堂寄閒暇,笑谈指林丘。
蕉黄间荔丹,蠔山荐新篘。
嗟我实休人,市朝亦淹留。
因君动佳兴,拟作汗漫游。

作品评述

《归乐堂》是一首宋代诗词,作者是韩元吉。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

归乐堂
百岁自逆旅,微官更周流,
应知归来乐,不减万户侯。
渊明一县尹,折腰憎督邮。
松菊绕东篱,田园事西畴。
素琴酌樽酒,稚子相献酬。
朱侯青云士,颇复有此不。
方为功名驱,乃与贤达侔。
筑堂寄閒暇,笑谈指林丘。
蕉黄间荔丹,蠔山荐新篘。
嗟我实休人,市朝亦淹留。
因君动佳兴,拟作汗漫游。

中文译文:
归乐堂
年过百岁却漂泊异乡,微末官职又频繁流动,
应当知道归来将会快乐,丝毫不减千户侯的荣华。
渊明曾任一县之尹,却受辱于督邮的嫉妒。
松树和菊花环绕在东边的篱笆,农田的事务在西边的田野。
我用白色的琴演奏着,酌取着酒,年幼的孩子献上敬意。
红袍侯和青云士,也曾有过这样的时刻吗?
只是为了功名而奔忙,却与贤达相比不逊。
建造这座闲暇的归乐堂,欢笑谈论指点着林丘。
蕉叶上有黄色的花朵,荔枝树下有红色的丹药,蠔山上有新制的竹篓。
我叹息自己实在是个懒散的人,市朝的繁华也困扰着我。
因为你的激发,我打算写下这篇关于汗漫游的诗篇。

诗意和赏析:
《归乐堂》描绘了一个返乡归隐的官员的生活情景,表达了作者对宁静和自由生活的向往与追求。诗中通过对自然景物和家庭生活的描绘,展现了宁静田园生活的美好。

诗的前两句描述了作者年过百岁却一直在异乡漂泊,微不足道的官职又频繁改变。然而,他认为归来后会感到快乐,因为他相信幸福不会比千户侯的荣华差。

接下来的几句描绘了作者的生活环境,东边的篱笆上长满了松树和菊花,西边的田野是他务农的地方。他用琴声和酒来享受生活,年幼的孩子也向他献上礼物。

诗的后半部分提到了朱袍侯和青云士,暗指曾经有过功名和地位的人们也曾经历过这样的生活。然而,作者认为功名并不是快乐的关键,他与贤达相比,宁愿选择宁静自由的生活。

最后几句描述了作者建造归乐堂,寄托自己的闲暇和欢乐。他笑谈指点着林丘,享受着自由自在的生活。诗中还描绘了一些自然景物,如蕉叶上的黄花、蠔山上的竹篓,以及市朝的繁华困扰着作者。

整首诗以宁静、自由、返璞归真的田园生活为主题,表达了作者对功名利禄的厌倦和对宁静自在生活的向往。他认为归乐堂是他返乡归隐的理想之地,通过与自然和家庭的亲近,找到了内心的满足和快乐。

该诗以简洁明快的语言描绘了官员的返乡生活,展现了作者对自由自在、宁静田园生活的追求。同时,通过对比功名与宁静生活的选择,表达了对功名利禄的冷峻态度。整首诗流露出一种超脱尘俗、返璞归真的情怀,给人以宁静、自由的感觉,令人陶醉其中。

作者介绍

韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗干道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

山中行,移步放教轻。无别意,恐他幽鸟惊。

远出无双裔,来嫔第一家。儿时忧患集,妇道敬恭加。伉俪终身义,凄凉十岁华。夫贤仍子幼,闾里可胜嗟。

懒从蒿目世间忧,缓步招提味九丘。正论羡君无郑卫,穷途慰我在商周。飘然忽作迁乔兴,卓尔难追跨海游。别去词源应万斛,幸分涓滴洗离愁。

一尺盆池数种荷,鱼虾亦解起风波。尔来未识天池乐,更有鲸鹏奈尔何。

觉来闻雨声,灯辉耿残夜。窗间有危叶,暗助潇潇下。不记醉归时,寝斋如客舍。

碧烟秋寺泛潮来,水浸城根古堞摧。尽日伤心人不见,石榴花满旧琴台。

石上苔芜水上烟,潺湲声在观门前。千岩万壑分流去,更引飞花入洞天。

南来趋斗禄,出处最分明。不受吏尘触,常依古道行。宦情云样薄,心事水边清。待洗巢由耳,欹风听凤鸣。

银潢耿耿霜棱棱,西轩月色寒如冰。上人一叩朱丝绳,万籁不起秋光凝。伏牺归天忽千古,我闻遗音泪如雨。嗟嗟不及郑卫儿,北里南邻竞歌舞。竞歌舞,何时休,师襄堂上心悠悠。击浮金,戛鸣玉,老龙秋啼沧海底,幼猿暮啸寒山曲。陇头瑟瑟咽流泉,洞庭萧萧落寒木。此声感物何太灵,

风悲画角,听单于、三弄落谯门。投宿骎骎征骑,飞雪满孤村。酒市渐闲灯火,正敲窗、乱叶舞纷纷。送数声惊雁,下离烟水,嘹唳度寒云。好在半胧溪月,到如今、无处不销魂。故国梅花归梦,愁损绿罗裙。为问暗香闲艳,也相思、万点付啼痕。算翠屏应是,两眉馀恨倚黄昏。

老笔文无害,升堂指顾间。才高心每恕,事遽色常閒。棋局消长晝,诗囊括好山。去时似来日,添得令名还。

下泓堪浴上堪煎,阴火熬成未必然。海底日升波自沸,偶分一眼作汤泉。

高秋风月变新凉,老泪何堪不计双。从此梦魂应逐汝,南云夜夜过鄞江。

逃闲闭关坐,忽有卖花声。老大自多感,依然京洛情。

吾重陶渊明,达生知止足。怡情在樽酒,此外无所欲。彭泽非我荣,折腰信为辱。归来北窗下,复采东篱菊。

吾间戴安道,不对王侯琴。当时岂不能,低眉求赏音。一曲朝得闻,千金夕来寻。舍之不肯顾,轻重得所斟。小人一时快,君子百世钦。贫士繄此辨,士乎当正心。

自从离别守空闺,遥闻征战赴云梯。夜夜思君辽海北,年年弃妾渭桥西。阳春白日照空暖,紫燕衔花向庭满。彩鸾琴里怨声多,飞鹊镜前妆梳断。谁家夫婿不从征,应是渔阳别有情。莫道红颜燕地少,家家还似洛阳城。旦逐新人殊未归,还令秋至夜霜飞。北斗星前横旅雁,南楼月下捣寒衣。

淮雪江风裂面寒,往来万里一征鞍。三千客谩曾弹铗,十九人谁肯捧盘。自古英才多顿挫,只今世运尚艰难。空馀败壁龙蛇字,黄鹄高飞不复还。

雨多七八月,遍地生秋草。寂静半斜闲,看书心更好。

终日在东篱,清和适此时。莺声如妒梦,花气欲撩诗。爱客茶新蹍,留僧饭别炊。流年随手过,不觉近期颐。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。