移住别友

自到西川住,惟君别有情。
常逢对门远,又隔一重城。

作品评述

移住别友

自到西川住,惟君别有情。
常逢对门远,又隔一重城。

诗意:这首诗是唐代诗人罗隐写给离别的朋友的一首挥别之作。诗人自己离开家乡来到西川,但仍然思念着离开的朋友。虽然他们住在相对的对门,但由于距离遥远,又隔着一座城墙,使得他们的相聚变得非常困难。

赏析:这首诗简短精炼,用极其简练的文字描绘了离别之情。首句以自己到达西川为引子,表达了自己惟独与离别的朋友有牵挂之情。接着,诗人描绘了即使他们住在对门,但仍然相隔遥远,又有一重城墙隔离的情景,强调了他们的分离之苦。整首诗中情感直接、意境简练,通过对门远、城墙隔的描写,更加突出了离别的伤感和无奈之情。

译文:
移住别友
自到西川住,惟君别有情。
常逢对门远,又隔一重城。

移住别友,到了西川住,
只有你依然情深意重。
常常相会门对门却是遥远,
再加上一座城墙困隔重重。

注:西川指的是唐代的成都,诗人罗隐自己离开家乡到成都居住,感叹与离别的朋友隔遥遥相望。

作者介绍

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。

诗词推荐

河北江东处处灾,唯闻全蜀勿尘埃。一瓶一钵垂垂老,千水千山得得来,奈菀幽栖多胜景,巴歈陈贡愧非才。自惭林薮龙钟者,亦得亲登郭隗台。

晚唐多处士,林亭足娱嬉。吾乡盛儒冠,何园可栖迟。负者有不能,富者有不为。我穷不出门,出门复坐驰。此事我所叹,无地容蛟螭。闻君筑小亭,幽怀正在兹。况复扁野趣,未见已伸眉。示我野趣诗一轴,邀我共赋野趣诗。我思其义浸宏阔,操笔引纸频嗟咨。古今何人得野趣,野趣不许

人皆爱酒如金珠,我独畏酒如毒荼。人皆爱饮酒不醒,我独不饮常惺如。我若饮兮人不同,一饮三日斛,再饮三千锺。我若醉兮人莫比,上以天为冠,下以地为履。有时醉登楼,倚阑一笑江山愁。有时醉吟诗,烟云满壁龙蛇飞。有时醉起舞,莫邪出匣金莲吐,我欲气兮斗可撞,我欲力兮鼎可

一片云阴带日长,落花飞处燕泥香。耕畦桑坞年年事,万点春声夜对床。

清明天气醉游郎。莺儿狂。燕儿狂。翠盖红缨,道上往来忙。记得相逢垂柳下,雕玉珮,缕金裳。春光还是旧春光。桃花香。李花香。浅白深红,一一斗新妆。惆怅惜花人不见,歌一阕,泪千行。

风漪欲皱春江碧。予寄江城北。子今东去赴春官,挽不住、抟风翼。修程应过天池息。何处堪留客。预知仙籍桂香浮,语祝史、休占墨。

涉世缘虽薄,居山味自长。穿云双履湿,洗药一溪香。有酒作脸缬,无愁供鬓霜。辽天渺归鹤,千载付茫茫。

中秋中夜月,世说慑妖精。顾兔云初蔽,长蛇谁与勍。未追良友玩,安用玉轮盈。此意人谁喻,裁诗穿禁城。

悠悠远行客。去家千余里。出亦无所之。入亦无所止。浮云翳日光。悲风动地起。

其陋。独鄱阳董毅夫过而悦之,有卜邻之意。乃取归去来词,稍加概括,使就声律,以遗毅夫。使家僮歌之,时相从于东坡,释耒而和之,扣牛角而为之节,不亦乐乎为米折腰,因酒弃家,口体交相累。归去来,谁不遣君归。觉从前皆非今是。露未晞。征夫指予归路,门前笑语喧童稚。嗟旧

轻阴拂建章。夹道连未央。因风结复解。沾露柔且长。楚妃思欲绝。班女泪成行。游人未应去。为此还故乡。

累累蠔山着石面,此非所有能无疑。细看大石深孔窍,舟人撑篙迹犹遗。乃知此山千载前,汹涌尚作海渺瀰。蛟龙鱼鳖占窟宅,不省造化能密移。

绿水波深欲上阶,红蕖香劝要传杯。幕中自有两佳客,又载青州从事来。

落日下莲塘,轻舟赴晚凉。偶然花片落,飞出两鸳鸯。

平明坐曹黄昏归,终岁得闲惟有夜。已邀明月出墙东,更遣清风扫庭下。城上青鬟四山合,门前白练长江泻。谁家高会吹参差,邻妇悲歌舂罢亚。二年忧患今已过,一夜清光天所借。西京诗句出苏李,南国风流数王谢。已随孤棹去中原,肯顾新科求上舍。读书本自比嵇锻,学剑要须问曹蔗。

路向林端出,云从屐齿生。山风迎夕起,烟树接天平。倚杖听僧语,窥檐待月明。幽禽知客意,时送两三声。

看红笺写恨,人醉倚,夕阳楼。正故里梅花,才传春信,先认儒流。此生料应缘浅,绮窗下、雨怨共云愁。如今杏花娇艳,珠帘懒下银钩。丝萝乔树欲依投。此景两悠悠。恐莺老花残,翠嫣红减,辜负春游。蜂媒问人情思,总无言、应只自低头。梦断东风路远,柔情犹为迟留。

周郎有旧隐,远在南山陲。一笑偶为乐,九层遂成基。旁连醉令石,却眺社僧碑。地远云物秀,岩深松桂滋。当时惊高兴,益友相攀追。乐圣自鼓腹,谈经亦轩眉。风猿助清啸,谷鸟参朋嬉。忽引朝闺籍,久乖林下期。头白二千石,高盖复来思。活活弄新溜,苍苍援故枝。虽云未投绂,良足

少年尝苦节,从我北城隈。丽日明文苑,繁星让斗魁。垂垂绿绶晚,冉冉白丝催。更菲游仙去,鲸波秦凯回。

茂苑闲居木石同,旋开小径翦蒿蓬。虚游心在鸿濛外,穴处身疑培塿中。花影一阑吟夜月,松声半榻卧秋风。百年寄傲聊容膝,何必高车驷马通。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。