及其既结发，托身向他门。

出自宋释文珦的《浮萍寄水行》

拼音和注音

jí qí jì jié fà ， tuō shēn xiàng tā mén 。

翻译及意思

词语释义

结发：古代男子自成童开始束发，因以指初成年；二指成婚。古礼。成婚之夕，男左女右共髻束发，故称；三指妻子。后亦指原配。

托身：寄身;安身。犹托生。

释文珦

不详

原诗

浮萍寄诸水，漂流本无根。

倚水以为命，然后生意蕃。

女子方在室，怙恃父母恩。

及其既结发，托身向他门。

室家以礼合，偕老古所敦。

毕力闺中事，未尝惮其烦。

夙兴而夜寐，黾勉无后言。

德音罔违越，生育皆充完。

夫婿轻薄儿，翻覆何无端。

青天起云雷，无风作涛澜。

中情一朝异，弃旧淫新婚。

宴尔如兄弟，视我同雠怨。

非唯不见答，暴怒难具论。

妃耦道遂丧，安能久自存。

祇怜妾薄命，仰天每长叹。

愿还念昔者，无为卒相谖。