敢争天上中秋月，且种人间隔岁花。

出自宋末元初方回的《中秋前一日雨送罂粟戎葵子与刘元煇》

拼音和注音

gǎn zhēng tiān shàng zhōng qiū yuè ， qiě zhǒng rén jiān gé suì huā 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

中秋：（名）我国传统节日，农历八月十五日，这一天有赏月、吃月饼的风俗。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

秋月：1.秋夜的月亮。2.秋季。

间隔：（动）隔绝；隔断：两个疗程之间要～一周。②（名）事物相隔的距离：树苗～匀整|每队出发保持一定的时间～。［近］距离。

上中：上等中的中等，也就是第二等。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

小雨翻锄土带沙，戎葵罂粟送诗家。

敢争天上中秋月，且种人间隔岁花。

小稔米今犹未贱，固穷酒可不须赊。

乘閒傥肯来相过，有水吾能自煮茶。