振华楼头看今月，今月冰人销侠骨。

出自清丘逢甲的《对月放歌答友人》

拼音和注音

zhèn huá lóu tóu kàn jīn yuè ， jīn yuè bīng rén xiāo xiá gǔ 。

翻译及意思

词语释义

侠骨：英武刚强或见义勇为的性格与气质。

楼头：楼上。宋时对欺诈者的鄙称。

冰人：冰人bīngrén[go-between;match-maker]旧时称媒人

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

原诗

振华楼头看今月，今月冰人销侠骨。

令人却忆古月光，恨我生不逢羲皇。

君胡怀今不怀古，锻月入诗寄阏父。

阏父落拓今诗颠，将诗诉月愁南天。

南天入秦始受吏，秦月曾照龙川尉。

却怜今月无古光，独倚楼栏看剑气。