叙寄员半千

薄宦三河道,自负十馀年。
不应惊若厉,只为直如弦。
坐历山川险,吁嗟陵谷迁。
长吟空抱膝,短翮讵冲天。
魂归沧海上,望断白云前。
钓名劳拾紫,隐迹自谈玄。
不学多能圣,徒思鸿宝仙。
斯志良难已,此道岂徒然。
嗟为刀笔吏,耻从绳墨牵。
岐路情虽狎,人伦地本偏。
长揖谢时事,独往访林泉。
寄言二三子,生死不来旋。

作品评述

叙寄员半千

薄宦三河道,自负十馀年。
不应惊若厉,只为直如弦。
坐历山川险,吁嗟陵谷迁。
长吟空抱膝,短翮讵冲天。
魂归沧海上,望断白云前。
钓名劳拾紫,隐迹自谈玄。
不学多能圣,徒思鸿宝仙。
斯志良难已,此道岂徒然。
嗟为刀笔吏,耻从绳墨牵。
岐路情虽狎,人伦地本偏。
长揖谢时事,独往访林泉。
寄言二三子,生死不来旋。

中文译文:
寄给亲友半千

作为一个薄弱的仕途官员,我自负度过了十几年。
不应该惊慌如厉,只需要像弦一样坦然。
坐览山川险阻,叹息陵谷的变迁。
长时间吟咏,孤独地抱膝静思,短翅膀又怎能翱翔天际。
灵魂去了大海上,望着白云中的断续景色。
勉力争名得紫袍,隐退之时自谋玄道。
不学多能成圣人,只是心仪鸿宝和仙境。
这种志向真的难以实现,这条道路难道是徒劳的吗?
嗟叹作为一名文书官员,耻辱地被绳墨束缚。
在迷茫的岔路口,情感虽然被促膝拉捏,人的关系也因地域偏向而分别。
恭敬致谢时事,独自探访山林泉水。
寄语给二三个朋友,生死不会轻易改变。

诗意和赏析:
《叙寄员半千》是骆宾王创作的一首唐诗。诗中表达了作者在政治不得志和个人追求之间的矛盾心情。他一方面批判了功名利禄带来的束缚和虚荣,另一方面又表达了对自由和追求卓越的渴望。通过山川险阻、魂归沧海以及揽拾紫袍的形象描绘,作者表达了对自己仕途的无奈和追求精神境界的渴望。

诗中还对文职官员生活的现实和局限进行了探讨,表达了对束缚和牵绊的不满。作者通过寄语给亲友,表达了对友情和真实人际关系的珍视。整首诗情感真挚,对于个人追求和人生价值的思考与反思贯穿全文,给人以深思和共鸣。

这首诗以朴素的语言、含蓄的意境表达了个人追求与社会现实的矛盾,表现了唐代文人士大夫对功名利禄的厌恶和对个人追求的向往。

作者介绍

骆宾王,义乌人。七岁能属文,尤妙于五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。初为道王府属,歷武功主簿,又调长安主簿。武后时,左迁临海丞,怏怏失志,弃官去。徐敬业举义,署为府属,为敬业草檄,斥武后罪状。后读之,矍然叹曰:“宰相安得失此人?”敬业事败,宾王亡命,不知所终。中宗时,诏求其文,得数百篇,集成十卷,今编诗为三卷。

诗词推荐

河尹恩荣旧,尚书宠赠新。一门传画戟,几世驾朱轮。夜色何时晓,泉台不复春。唯馀朝服在,金印已生尘。白日扃泉户,青春掩夜台。旧堂阶草长,空院砌花开。山晚铭旌去,郊寒骑吹回。三川难可见,应惜庾公才。

端居换时节,离恨隔龙泷。苔色上春阁,柳阴移晚窗。寄怀因桂水,流泪极枫江。此日南来使,金盘鱼一双。

卧看山云起石根,意行随犬至前村。尘居自是无人识,何必移家上庙门。

豫章城下偶相逢,自说今方遇至公。八韵赋吟梁苑雪,六铢衣惹杏园风。名标玉籍仙坛上,家寄闽山画障中。明日一杯何处别,绿杨烟岸雨濛濛。

才看桃李锦成围,忽使园林绿作堆。远草将人双眼去,飞花引蝶过墙来。簿书节里无多著,怀抱朝来得好开。已是七分春去了,何须鸟语苦相催。

碑折松枯山火烧,夜台从闭不曾朝。那将逝者比流水,流水东流逢上潮。

百亿分身利有情,驴顋马颔实难明。有时闹里聊伸手,意在钩头不在星。

千亩君封,新移就、美泉天禄。形制古,椰樽嫌窄,瓠壶嫌俗。爱酒步兵缘业重,平生所愿何时足。再来生、竟堕此林中,充其腹。秋入洞,鉴金筑。春出户,跳珠玉。想宜城九酝,叶光凝绿。驴背夕阳同倒载,醉乡只在E059B552谷。问东坡、何独饮松醪,还思肉。

一点芳姿,信道是、不比人间凡木。

苕花如雪忽秋残,翠花溪头几曲山。心逐浮云朝独出,家临清霅暮能还。世情大似醉翁醉,景物偏偷閒客閒。早晚诛茆继三径,招呼明月弄潺湲。

懿德嘉言在简编,忧勤想见廿三年。烛情已自同悬镜,从谏端知胜转圜。房杜有容能让直,魏王无事不绳愆。高山景仰心何限,宇字香生翰墨筵。

塞草烟光阔,渭水波声咽。春朝雨霁轻尘歇。征鞍发。指青青杨柳,又是轻攀折。动黯然,知有后会甚时节。更尽一杯酒,歌一阕。叹人生,最难欢聚易离别。且莫辞沉醉,听取阳关彻。念故人,千里自此共明月。

一春官府倦樊笼,飞堕浮岚紫翠中。云外凭栏临过鸟,石间披闸看奔洪。东风茭荡关心绿,落日桃豀尽意红。更踏苏堤湖面去,玉霄光里跨晴虹。

秦王宫阙霭春烟,珠树琼枝近碧天。御气馨香苏合启,帘光浮动水精悬。霏微罗縠随芳袖,宛转鲛鮹逐宝筵。从此咸阳一回首,暮云愁色已千年。

嵩溪修竹下,一榻坐幽深。时异交游少,年衰百病侵。生涯成鸟啄,村景付猿吟。惟有相从梦,时时到梵林。

病酒漳滨久,传闻信复疑。为郎真地下,哭友漫天涯。雨绋何由挽,风松想助悲。自今思有道,时展蔡邕碑。

鹅毛散乱三朝雪,乌帽沾濡六出花。梅吐万枝香满室,桐听几曲兴乘槎。蓬莱借问仙仇览,人世何妨醉释迦。骚客平生挥字拙,萧郎为我走龙蛇。

去岁寻山有旧题,重来似与故人期。回峦俯仰如迎客,流水喧鸣拟索诗。岭路依危通鸟过,吾身趁健白云随。自怜久快屠门嚼,欲往安能久茹芝。

暇日棋书六一翁,锦樯丝辔与春逢。年时豹尾车中望,山色有无知几重。

翔龙宫殿已蓬飘,此日伤心万国朝。目击崖门天地改,寸心难与海潮消。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。