甚惨绿京衣，闹红吴舸，换了一身秋。

出自清末近现代初易顺鼎的《忆旧游.题紫帆行卷》

拼音和注音

shèn cǎn lǜ jīng yī ， nào hóng wú gě ， huàn le yī shēn qiū 。

翻译及意思

词语释义

一身：一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身

易顺鼎

诗人，寒庐七子之一。实父、中硕，、眉伽，晚号哭庵、一广居士等，易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后，上书请罢和义。曾两去台湾，帮助刘永福抗战。庚子事变时，督江楚转运，此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京，与袁世凯之子袁克文交游，袁世凯称帝后，任印铸局长。帝制失败后，纵情于歌楼妓馆。工诗，讲究属对工巧，用意新颖，与樊增祥并称“樊易”，著有《琴志楼编年诗集》等

原诗

甚惨绿京衣，闹红吴舸，换了一身秋。

落魄蛮江道，怎筝篷载酒，不是扬州。

山眉又妆新黛，春醒瘴云愁。

奈万里逢君，三生误我，旧梦难勾。飘流。

未须恨，算慧业收回，小卷银钩。

听雪灯重剪，话芦沟立马，剡曲寻鸥。

仙才者般骚屑，无处问灵修。

且邀住清魂，梅花瘦到天外楼。