三十年戎马相依，螉塞归来，

出自清方绍泉的《挽程文炳联》

拼音和注音

sān shí nián róng mǎ xiāng yī ， wēng sāi guī lái ，

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

戎马：（书）（名）军马，借指从军、作战：～生涯|～倥偬。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

相依：相依xiāngyī互相靠对方生存或立足相依为命

方绍泉

不详

---

原诗

三十年戎马相依，螉塞归来，剩白发萧萧，报德于今惭国士；

五千里舳舻遥接，鹤楼凝眺，对洪涛滚滚，招魂何处哭英雄。