乘舟谁效山阴客，不是晴天不过门。

出自明李昱的《岁莫雪中柬俞生仲深叔昭》

拼音和注音

chéng zhōu shuí xiào shān yīn kè ， bú shi qíng tiān bù guò mén 。

翻译及意思

词语释义

不是：（名）错误；过失：好意帮他，反倒说我的～|他总在背后说别人的～。

不过：（副）表示程度最高，往往用在形容词词语后面：这个决定再好～|坐飞机去最快～。②（副）相当于“仅仅”“只”，含有往小处或轻处说的意味：我～随便问问。③（连）用在后半句的开头，表示转折，对上半句话加以限制或修正，跟“只是”相同：意见可以提，～要讲究方式。

过门：1.登门；上门。2.女子出嫁到男家：刚～的新媳妇。3.歌词的前后或中间，由器乐演奏的一段曲子，具有承前启后的作用。4.谓通过障碍，度过难关。5.关节；窍门。6.空敷衍；虚情假意。

晴天：天空中没有云或云很少。

山阴：山阴shānyīn山坡背阴的一面;山的北侧。

李昱

不详

---

原诗

岁莫栖迟老树村，纷纷急雪洒黄昏。

乘舟谁效山阴客，不是晴天不过门。