那堪旅馆经残腊，只把空书寄故乡。

出自唐王建的《维扬冬末寄幕中二从事》

拼音和注音

nà kān lǚ guǎn jīng cán là ， zhǐ bǎ kōng shū jì gù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

那堪：怎堪;怎能禁受。犹言兼之;何况。

旅馆：供旅游者或其他临时客人住宿的营业性的房子

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

江上数株桑枣树，自从离乱更荒凉。
那堪旅馆经残腊，只把空书寄故乡。
典尽客衣三尺雪，炼精诗句一头霜。
故人多在芙蓉幕，应笑孜孜道未光。