遨隐金门奚不可，还期方寸起蓬莱。

出自明陈是集的《贺海康梁年伯寿》

拼音和注音

áo yǐn jīn mén xī bù kě ， hái qī fāng cùn qǐ péng lái 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

金门：见'金马门'。见'金明门'。代指富贵人家。指以黄金为装饰的门。

方寸：（名）一寸见方。②（量）平方寸。③（书）（名）指内心；心情：～大乱|别乱了～。

陈是集

不详

---

原诗

虽然城市具仙胎，鹤骨臞清远俗埃。

大药驻颜无小算，千年成实尽多枚。

绛衣舞罢誇龙种，丹诏衔来停凤台。

遨隐金门奚不可，还期方寸起蓬莱。