宿清源寺

往谪浔阳去,夜憩辋溪曲。
今为钱塘行,重经兹寺宿。
尔来几何岁,溪草二八绿。
不见旧房僧,苍然新树木。
虚空走日月,世界迁陵谷。
我生寄其间,孰能逃倚伏。
随缘又南去,好住东廊竹。

作品评述

《宿清源寺》是唐代诗人白居易创作的一首诗,描述了他在旅途中逗留在清源寺的情景。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

宿清源寺

往谪浔阳去,夜憩辋溪曲。
今为钱塘行,重经兹寺宿。
尔来几何岁,溪草二八绿。
不见旧房僧,苍然新树木。
虚空走日月,世界迁陵谷。
我生寄其间,孰能逃倚伏。
随缘又南去,好住东廊竹。

译文:
朝思向浔阳迁徙,夜晚驻足在辋溪曲边。
如今行至钱塘,再次经过这座寺院留宿。
自从来到这里已过了多少年岁,溪水草木依然翠绿。
不再见到从前的僧房,而是茂盛的新树木。
虚空中日月徐徐流转,世界变迁如陵谷。
我作为一个凡人寄居在这里,谁能逃避生活的琐碎困扰。
随着缘分再次南行,喜欢栖身于东廊的竹林。

诗意:
这首诗表达了白居易在旅途中逗留在清源寺的感受和思考。他告别了浔阳,来到钱塘,经过辋溪曲时决定在清源寺留宿一夜。他观察到岁月的流转,看到新树木取代了旧僧房,感慨于世界的变迁。作为一个凡人,他无法逃避生活中的烦恼和困扰,但他仍然选择顺其自然地南行,喜欢栖身于东廊的竹林。

赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过描绘清源寺的变迁和周围的自然景观,表达了诗人对时光流转和人生的思考。诗中的清源寺象征着世间,而诗人自身则象征着凡人。他观察到旧房僧已不见,新树木苍翠,暗示了岁月更迭的无情和人事变迁的无常。诗人意识到自己无法逃避生活的琐碎与困扰,但他选择顺从自然的命运,再次南行,寄情于东廊的竹林,表现出一种豁达与从容。

整首诗意境清幽,寓意深远。它描绘了自然与人生的相互关系,表达了对世界变迁的思考以及诗人积极应对生活的态度。通过与自然景物的对比,诗人展示了人类在宇宙中微小而短暂的存在,同时也表达了对自然的敬畏和生命的珍视。这首诗传达了一种超越个人困扰的人生智慧,引导人们顺应自然、豁达从容地面对生活的起伏与变化。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

千花百草斗青春,法界谁知本一真。生灭去来浑妙用,洪纖曲直现全身。参同聊示师资契,授受宁论父子亲。直下承当犹自错,可怜舍己更从人。

山矾花落春风起,吹妾芳情渡江水。梦中蝴蝶相交飞,门外鹊声郎马归。

江湖老未休,十日走三州。南雪马没耳,北风船打头。穷犹携笔砚,寒欲贳衣裘。渐喜家乡近,儿童浙语稠。

暮烟苍莽浮林麓,征人尚殿归鸦宿。山前知有故人家,急往叩门惊啄木。主人多日出未归,鹊飞三匝愁无依。刲羊忽逢伯仁母,设馔乃有襄阳妻。竹窗挂灯见二子,褒已自佳融更伟。烹鸡炊黍罗酒浆,奴饭马刍更充美。慨然好客尚父风,谪仙家人自不同。古来如此能有几,截发留宾书入史。

才諝诸公争汲引,文高后学共仪刑。相逢未觉功名晚,镜里依然两鬓青。

遥向龙亭叩帝阍,威仪争识汉官尊。有韩差可惊西胆,非准应惭壮北门。天覆华夷浑布暖,春回顶踵尽知恩。年来将士无哗久,为感丝纶竟日喧。

陶公为政卓潘齐,入县看花柳满堤。百里江山聊展骥,九皋云月怪驱鸡。高楼野色迎襟袖,比屋歌声远鼓鼙。只恐攀辕留不住,明时霄汉有丹梯。

乍见无从那处生,非思非勉出天真。苟无物欲相攻夺,人性如何有不仁。

拈起黄金日岂疑,斩关发壁复何为。辽东不洗巢由耳,痛切初年割席迟。

桂影中秋特地圆,况当馀闺魄澄鲜。因怀胜赏初经月,免使诗人欢隔年。万象敛光增浩荡,四溟收夜助婵娟。鲜云清廓心田豫,乘兴能无赋咏篇。

莫道封州是小州,封州虽小客何愁。荔枝受暑色方好,茉莉背风香更幽。得醉便眠寻梦蝶,俗行还立看沙鸥。向非造物曾留意,谁把馀生为我谋。

万鼓风声吼屋边,老人裘裤旋装绵。晨梳堕发知衰甚,夜枕闻鸡尚慨然。身後文章空饱蠹,眼前交旧半沉泉。饭蔬饮水平生惯,耻向天公更乞怜。

其衣乃儒服,其说乃墨夷。天生物一本,今尔二本为。尔忍不葬亲,委以饱狐狸。吾心则孟子,不听尔矢辞。

远山一带,逆晴空、极目天涯浮白。枫落鸦翻谈笑处,不觉云涛横席。酒病方苏,睡魔犹殢,一扫无留迹。吴帆越棹,恍然飞上空碧。长记草赋梁园,凌云笔势,倒三江秋色。对此惊心空怅望,老作红尘闲客。别浦烟平,小楼人散,回首千波寂。西风归路,为君重喷霜笛。

山断峭崖立,江空翠霭生。漫多来往客,不尽古今情。月碎知流急,风高觉笛清。儿曹笑老子,不睡待潮平。

自言勤教督,灯火与之对。渊明定不孤,门户期汝大。

寄声谢轩帝,不必奏钧天。一碧九万里,横吹铁笛眠。

情缕红丝冉冉,啼花碧袖荧荧。迷香双蝶下庭心。一行愔愔帘影。北里红红短梦,东风雁雁前尘。称消不过牡丹情。中半伤春酒病。

寂寞茆斋下,孤梅一蕊开。无人知此意,日暮绕苍苔。

万籁夜俱寂,蒲团清可禅。林疏窗过月,岩远竹通泉。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。