谁家不换桃符句，比屋相闻竹爆声。

出自宋朱南杰的《除夜怀刘朋山为坑司干官》

拼音和注音

shuí jiā bù huàn táo fú jù ， bǐ wū xiāng wén zhú bào shēng 。

翻译及意思

词语释义

桃符：1.古代相传有神荼、郁垒二神，能捉百鬼，因此，新年时于门旁设两块桃木板，上面书写二神之名或画上其图像，用以驱鬼避邪。2.春联。

谁家：1.何家﹐哪一家。@2.谁﹐何人。@3.何处。4.怎样。@5.怎能。6.为什么。7.甚么。8.甚么东西。

相闻：彼此都能听到。极言距离之近。互通信息;互相通报。

朱南杰

不详

原诗

失脚糟丘又一春，岁除牢落颇关情。

谁家不换桃符句，比屋相闻竹爆声。

旧友未知能铸冶，新年宜入孰陶成。

来朝无甚人交往，乐得齁齁睡到明。