拟行路难

君不见枯箨走阶庭。
何时复青着故茎。
君不见亡灵蒙享祀。
何时倾杯竭壶罂。
君当见此起忧思。
宁及得与时人争。
人生倐忽如绝电。
华年盛德几时见。
但令纵意存高尚。
旨酒嘉肴相胥燕。
持此从朝竟夕暮。
差得亡忧消愁怖。
胡为惆怅不得已。
难尽此曲令君忤。

作品评述

《拟行路难》是南北朝时期鲍照创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

君不见枯箨走阶庭。
何时复青着故茎。
君不见亡灵蒙享祀。
何时倾杯竭壶罂。

君当见此起忧思。
宁及得与时人争。
人生倐忽如绝电。
华年盛德几时见。

但令纵意存高尚。
旨酒嘉肴相胥燕。
持此从朝竟夕暮。
差得亡忧消愁怖。

胡为惆怅不得已。
难尽此曲令君忤。

诗词中文译文:

你是否看到了那些干枯的植物穿过阶梯庭院?
何时才能重新长出绿叶,延续旧茎的生命?

你是否看到了那些已逝去的灵魂得到祭祀?
何时才能有人倾杯,将壶中酒一饮而尽?

你应该看到这些,唤起忧思。
宁愿与时人争夺,而不是追及过去。
人生短暂,犹如一道瞬息即逝的电光。
年华盛世,伟大的品德何时才能展现?

只要使自己的意志保持高尚。
美酒佳肴相互陪伴,共同享受。
将这种心境从早晨延续到夜晚。
差距越大,失去的忧虑会消散,烦恼会减少。

为什么要陷入忧愁,无法摆脱?
难以尽情演唱这首曲子,让你为之不悦。

诗意和赏析:

《拟行路难》表达了作者对生命短暂、人事如电、时光易逝的感慨。诗中通过枯箨走阶庭、亡灵蒙享祀等形象描绘,表达了对逝去的岁月和已故的人们的怀念与思念之情。同时,诗人也意识到人生的短暂,倡导在有限的时间里追求高尚的品德和真正有意义的事物,与时人争夺,不被过去所束缚。

诗人通过对纵意存高尚、旨酒嘉肴相胥燕的描绘,表达了对享受人生、追求美好的态度。他提倡在有限的时间里,积极地体验生活中的美好事物,与朋友共享美酒佳肴,从早晨到夜晚延续这种快乐的心境。通过这样的生活态度,可以减少失去的忧虑和烦恼,消除对生命短暂的恐惧。

最后两句“胡为惆怅不得已。难尽此曲令君忤。”表达了诗人对于自己的心境的无奈和无法言尽的苦闷。诗人意识到自己的思想和感受可能与他人不同,因此难以完全表达出来,引起他人的理解和共鸣。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对生命短暂、时光易逝的思考,提醒人们要珍惜当下,追求高尚的品德和意义深远的事物。诗词通过对自然和人生的描绘,表达了对逝去岁月的怀念和对未来生活的期许,展示了诗人对人生的独特见解和对美好生活的向往。

诗词推荐

春花狼藉馀,六出浄烦热。衲衣凝夜禅,香散深林月。

行路难

洛城今古足繁华,最恨乔家似石家。行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。

行路难

上天浩无私,众草同一荣。青青十步间。薰臭相杂并。卉药数不多,十百其品名。蔓者善缘附,结阴在高甍。修竹虽自立,已复困缠索。其馀丛与株,鞠没不自呈。阴虫穴其下,日夜百种鸣。纷然乱耳眠,我意初不平。朝锄忽以静,暮雨且复生。自念疲病者,莫与地力争。盛衰固物理,安用

行路难

征人去年戍边水,夜得边书字盈纸。挥刀就烛裁红绮,结作同心答千里。君寄边书书莫绝,妾答同心心自结。同心再解不心离,离字频看字愁灭。结成一衣和泪封,封书只在怀袖中。莫如书故字难久,愿学同心长可同。

行路难

主人出门去,客子入门来。主人为客留,若下花前开。借问客谓谁,东海王青州。一双明月珠,夜照沧溟流。人言王家太戆直,灌夫醉骂程不识。我谓王家无世情。孔融尔汝祢正平。烈士肝肠铁一片,安能尽逐时人面。时人面好心如云,白衣苍狗须臾变。问我马何白,问我车何素。知君兄弟

行路难

龙钟犹远道,莺语入新年。迢递三巴路,凄凉故国弦。乱流趋瘴海,白雾失春天。仰羡归飞燕,移樯近柳边。

行路难

窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。无情春色尚识返,君心忽断何时来。忆昔妆成候仙仗,宫琐玲珑日新上。拊心却笑西子嚬,掩鼻谁忧郑姬谤。草染文章衣下履,花黏甲乙床前帐。三千玉貌休自夸,十二金钗独相向。盛衰倾夺欲何如,娇爱翻悲逐佞谀。重远岂能惭沼鹄,弃前方见泣船鱼。

行路难

君不见年年三月千丛媚,紫烂红繁夸胜异。寻常人戴满头归,醉折狂分不为贵。枝闲叶尽根空培,人情皆待明年开。化工自有呼魂术,霜前唤下琼瑶台。王母亲将金粉傅,麻姑齐借霓裳来。主人盖是神仙才,不然此物胡为而来哉。二姬劝酒谁引满,长洲懒吏先举杯。多感同年与攀折,吟诗欲

行路难

点化八珍爽,须烦一品虀。付寒求瓮下,面法记山西。宫徵难忘味,膏梁勿遽迷。终然调鼎手,深旨出扶犁。

行路难

白帝工夫缕彩霞,肯将颜色弄韶华。酒粘织女秋衣薄,风动嫦娥宝髻斜。霜露莫摧今日蕊,轮蹄争看异时花。阴阳造化栽培地,不趁春光有几家。

行路难

秋壑相迎故出奇,便应到处小迟迟。不妨簿领纷遮眼,未碍岚光秀入脾。小睡宁寻儿女梦,新诗定写水云姿。旧巾垫角风流在,何许杉篁暮雨时。

行路难

昼永花阴直,风轻麦浪匀。僧归还逼夏,莺语欲留春。须发垂垂老,亲朋往往贫。地偏人事少,聊以寄吾真。

行路难

双眼失明二十载,一身病臣四周年。俱生孤女眼前死,诸御四儿姑幸全。偏历人间真苦恼,略无身后好因缘。静思四十六年事,一梦三生业梦圆。

行路难

诗跨唐人未数钱,定应妙思入风烟。才堪华国华宁老,句得惊人即是仙。世事但将酬一醉,侯封那可敌千篇。天葩况值春初到,蜂蝶纷纷看扑缘。

行路难

近知名阿侯,住处小江流。腰细不胜舞,眉长惟是愁。黄金堪作屋,何不作重楼。

行路难

不羡王公与贵人,唯将云鹤自相亲。闲来石上观流水,欲洗禅衣未有尘。

行路难

遍历侯藩治绩高,瀛洲琐闼人思褒。麟符又入千岩境,鹢舰不乘八月涛。田赖鉴湖赏岁美,客游梅市有人豪。从来梦锦耽佳句,应接江山岂惮劳。

行路难

燕然山北大单于,汉家皇帝与玺书。持书大夫腰金鱼,飞龙借马出国都。胡沙九月草已枯,草上霜花如五铢。白裘貂帽著不暖,莽莽黄尘车欵欵。野庐边月出陇来,风静天遥鴈声短。闻到罽庭尤苦寒,译言揉耳不讥弹。公於是时已观礼,踏雪再拜辞可汗。

行路难

蒙茸披尽自成蹊,两扇岩扉向日齐。说与白云休锁钥,留将千古指人迷。

行路难

还是延年一种材,即将瑶朵冒霜开。不如红艳临歌扇,欲伴黄英入酒杯。陶令接z5堪岸著,梁王高屋好欹来。月中若有闲田地,为劝嫦娥作意裁。

行路难

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。