拟行路难

君不见枯箨走阶庭。
何时复青着故茎。
君不见亡灵蒙享祀。
何时倾杯竭壶罂。
君当见此起忧思。
宁及得与时人争。
人生倐忽如绝电。
华年盛德几时见。
但令纵意存高尚。
旨酒嘉肴相胥燕。
持此从朝竟夕暮。
差得亡忧消愁怖。
胡为惆怅不得已。
难尽此曲令君忤。

作品评述

《拟行路难》是南北朝时期鲍照创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

君不见枯箨走阶庭。
何时复青着故茎。
君不见亡灵蒙享祀。
何时倾杯竭壶罂。

君当见此起忧思。
宁及得与时人争。
人生倐忽如绝电。
华年盛德几时见。

但令纵意存高尚。
旨酒嘉肴相胥燕。
持此从朝竟夕暮。
差得亡忧消愁怖。

胡为惆怅不得已。
难尽此曲令君忤。

诗词中文译文:

你是否看到了那些干枯的植物穿过阶梯庭院?
何时才能重新长出绿叶,延续旧茎的生命?

你是否看到了那些已逝去的灵魂得到祭祀?
何时才能有人倾杯,将壶中酒一饮而尽?

你应该看到这些,唤起忧思。
宁愿与时人争夺,而不是追及过去。
人生短暂,犹如一道瞬息即逝的电光。
年华盛世,伟大的品德何时才能展现?

只要使自己的意志保持高尚。
美酒佳肴相互陪伴,共同享受。
将这种心境从早晨延续到夜晚。
差距越大,失去的忧虑会消散,烦恼会减少。

为什么要陷入忧愁,无法摆脱?
难以尽情演唱这首曲子,让你为之不悦。

诗意和赏析:

《拟行路难》表达了作者对生命短暂、人事如电、时光易逝的感慨。诗中通过枯箨走阶庭、亡灵蒙享祀等形象描绘,表达了对逝去的岁月和已故的人们的怀念与思念之情。同时,诗人也意识到人生的短暂,倡导在有限的时间里追求高尚的品德和真正有意义的事物,与时人争夺,不被过去所束缚。

诗人通过对纵意存高尚、旨酒嘉肴相胥燕的描绘,表达了对享受人生、追求美好的态度。他提倡在有限的时间里,积极地体验生活中的美好事物,与朋友共享美酒佳肴,从早晨到夜晚延续这种快乐的心境。通过这样的生活态度,可以减少失去的忧虑和烦恼,消除对生命短暂的恐惧。

最后两句“胡为惆怅不得已。难尽此曲令君忤。”表达了诗人对于自己的心境的无奈和无法言尽的苦闷。诗人意识到自己的思想和感受可能与他人不同,因此难以完全表达出来,引起他人的理解和共鸣。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对生命短暂、时光易逝的思考,提醒人们要珍惜当下,追求高尚的品德和意义深远的事物。诗词通过对自然和人生的描绘,表达了对逝去岁月的怀念和对未来生活的期许,展示了诗人对人生的独特见解和对美好生活的向往。

诗词推荐

可怜孔雀初得时,美人为尔别开池。池边凤凰作伴侣,羌声鹦鹉无言语。雕笼玉架嫌不栖,夜夜思归向南舞。如今憔悴人见恶,万里更求新孔雀。热眠雨水饥拾虫,翠尾盘泥金彩落。多时人养不解飞,海山风黑何处归。

行路难

玉润深惭冰未清,午轩杯酒见人情。艰难方识山林味,亲戚还兼朋友盟。安用白头伤世变,又看黄叶报秋成。羡君燕奉潘舆处,淡泊中閒礼乐声。

行路难

除地国南,有基崇崇。载陟载降,式虔式恭。燎烟既燔,黻冕斯容。神如在焉,肆予幽通。

行路难

三月正当三十日,愁杀醉吟翁。可奈青春,太无情甚,归去苦匆匆。共君今夜不须睡,尊酒且从容。说与楼头,打钟人道,休打五更钟。

行路难

衰疾支离负圣时,犹能采菊傍东篱。捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知。百岁光阴半归酒,一生事业略存诗。不妨举世无同志,会有方来可与期。

行路难

中兴王社旧同功,三世何尝间一忠。北海真成贤吏叹,西州犹记胜游同。逢迎有意君虽谬,喜怒无心我自穷。诗祸古今均一律,莫将灯夜怨东风。

行路难

雨集疑为霰,云阴骤欲开。共嗟三白晚,还是一的来。令已忧民切,君当著语催。不应浑似我,形槁亦心灰。

行路难

柳黄未结。放嫩晴消尽,断桥残雪。隔水人家,浑是花阴,曾醉好春时节。轻车几度新堤晓,想如今、燕莺犹说。纵艳游、得似当年,早是旧情都别。重到翻疑梦醒,弄泉试照影,惊见华发。却笑归来,石老云荒,身世飘然一叶。闭门约住青山色,自容与、吟窗清绝。怕夜寒、吹到梅花,休

行路难

年时酒伴,年时去处,年时春色。清明又近也,却天涯为客。念过眼、光阴难再得。想前欢、尽成陈迹。登临恨无语,把阑干暗拍。

行路难

半欲天明半未明,醉闻花气睡闻莺。猧儿撼起钟声动,二十年前晓寺情。

行路难

负书犹在汉,怀策未闻秦。复此穷秋日,芳樽别故人。黄金装屡尽,白首契逾新。空羡双凫舄,俱飞向玉轮。

行路难

东阁如公不挽留,又飘征袖入西州。四方谩说多奇士,千骑才教占上头。那得长绳萦去棹,不堪淋雨助离愁。长江自古常东注,莫遣仙舟得泝流。

行路难

巫山高不极,合沓状奇新。暗谷疑风雨,阴崖若鬼神。月明三峡晓,潮满九江春。为问阳台客,应知入梦人。

行路难

绵绵仙种李。有大道家风,逍遥活计。长庚见苗裔。问如何谪在,落花浮世。曲生风味。为唤回、席上和气。被谁人说破,黄梁梦里,一场富贵。何济。不如归去,乐取闲身,登山临水。众人皆醉。笑独醒、泽畔憔悴。但从今管甚,云翻雨覆,暂教心上无事。且一杯尽後一杯,满百千岁

行路难

葛制永餐消几钱,云栖水宿本臞仙。回头背汗浑如雨,赚却闲身四十年。

行路难

世态悠悠合与分,人生总是一浮云。瘦□凄恻来东野,妙墨淋漓恍右军。棠峤别时如梦寐,竹林何日共朝曛。吾今耄矣虽多感,风月相期未厌闻。

行路难

此日田舍汉,当年省禁臣。丝纶隔世事,蓑笠暮年身。龙弃真初祖,羊求在近邻。南朝足名士,吾独爱吾真。

行路难

文书引睡那关渠,山尾溪头枕簟如。邓尉寻梅魂路断,墙根自抚不村樗。

行路难

汉家仙仗在咸阳,洛水东流出建章。野老至今犹望幸,离宫秋树独苍苍。

行路难

二年疏放饱江潭,水物山容尽足耽。唯有故人怜未替,欲封干鲙寄终南。

行路难

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。