祇云白发青衫者，黑瘦三分似状头。

出自宋彭汝砺的《役兵初自邓来戍邵因问法曹弟动静戏成小诗》

拼音和注音

qí yún bái fà qīng shān zhě ， hēi shòu sān fēn shì zhuàng tóu 。

翻译及意思

词语释义

青衫：意思为青色的衣衫；黑色的衣服。古代指书生。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

三分：1.十分之三，表示一部分的意思。2.分裂为三。3.三分球。

状头：即状元。诉讼原告人。

发青：因变化而显现青色。形容盛怒时的脸色。因变化而显现青色。形容黎明的天色。因变化而显现青色。静脉淤血的现象。谓长出新芽。发情。

白发青衫：1.谓晩年得官。唐宋时文官品级低的穿青色服。2.谓晩年尚作微官。

彭汝砺

不详

---

原诗

戍卒初来自邓州，问言曾见法曹否。

祇云白发青衫者，黑瘦三分似状头。