出自唐代皎然的《相和歌辞。长门怨》
拼音和注音
chūn fēng rì rì bì cháng mén ， yáo dàng chūn xīn zì mèng hún 。
翻译及意思
词语释义
春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。
日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。
春心：春心chūnxīn两性间相思爱慕的情怀。
长门：汉宫名。汉司马相如《长门赋》序﹕'孝武皇帝陈皇后时得幸﹐颇妒﹐别在长门宫﹐愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文﹐奉黄金百斤﹐为相如﹑文君取酒﹐因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上﹐陈皇后复得亲幸。'后以'长门'借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。
摇荡：（动）摇摆飘荡：轮船在大浪中～。
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
原诗
春风日日闭长门，摇荡春心自梦魂。若遣花开只笑妾，不如桃李正无言。