出自明徐渭的《送内弟候选作芙蓉玉簪于卷因咏一绝稍括序之》
拼音和注音
hóng fěn guī zhōng ěr zuì qīn ， huáng jīn tái shàng qù hé qīng 。
翻译及意思
词语释义
黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。
闺中：闺中，读音为guī zhōng，汉语词语，意思是宫室之中。
金台：1.金砌的台；华美的台。2.神话传说中神仙居处。3.黄金台的省称。比喻延揽士人之处。4.指古燕都北京。
红粉：1.妇女化妆用的胭脂和粉2.旧时借指年轻妇女，美女。3.指火药。
上去：1.由一处趋于某处或由低处到高处。2.向前发展;得到提高。3.登上。
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。
原诗
红粉闺中尔最亲，黄金台上去何轻。
篱畔摘将秋色赠，一双啼露泣烟人。