出自金末元初元好问的《楚山清晓图》
拼音和注音
yǔ rùn yān nóng shí èr fēng ， yún jiān hé yǒu chǔ wáng gōng 。
翻译及意思
词语释义
楚王：楚国的君王。文学作品中多指在阳台梦遇巫山神女的楚怀王或楚襄王。
十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。
雨润：1.指滋润。2.指雨水。3.谓细雨蒙蒙。
十二峰：亦作'十二峯'。指川﹑鄂边境巫山的十二座峰。峰名分别为:望霞﹑翠屏﹑朝云﹑松峦﹑集仙﹑聚鹤﹑净坛﹑上升﹑起云﹑飞凤﹑登龙﹑圣泉。曲牌总名的一种。属南曲南吕宫，以由《三仙桥》﹑《白练序》﹑《醉太平》﹑《普天乐》﹑《征胡兵》﹑《香遍满》﹑《琐窗寒》﹑《刘泼帽》﹑《三换头》﹑《贺新郎》﹑《节节高》﹑《东瓯令》十二只曲牌组成，故名。
云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。
王宫：王宫，读作wánggōng，汉语词语，是指国王居住的宫殿。
元好问
元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。
原诗
雨润烟浓十二峰，云间合有楚王宫。
遥知别后西州梦，一抹春愁浅淡中。